Die Basishardware sollte auch mit hochqualitativem Zubehör aufgebaut sein, weil sonst das Netzwerk nicht ausreichend zuverlässig wäre.
The basic hardware should also include high-quality accessories otherwise the network won't be sufficiently reliable.
Unterstützung bei Migration des Basisbetriebssystems oder der Basishardware (auch Virtualisierung)
Support with the migration of the basic operating system or basic Hardware (including virtualisation)
Einheitliche Basishardware für spezielle und universelle Anwendungen.
Sie können die modularen Millimeterwellen-Empfangseinheiten auch durch andere RF-Front-Ends ersetzen, um verschiedene Frequenzen mit derselben Basishardware und -software zu untersuchen.
You also can replace the modular mmWave radio heads with other RF front ends to investigate multiple frequencies with the same base hardware and software, saving engineering design time and achieving maximum system reuse.
Die zweite der drei Phasen von Setup, in der die Basishardware des Computers ermittelt wird (CPU, Hauptplatine, Festplattencontroller, Dateisysteme und Arbeitsspeicher), das zum Fortfahren erforderliche Basisbetriebssystem installiert wird sowie die angegebenen Ordner erstellt werden.
The second of the three stages of Setup, where the basic hardware of the computer (CPU, motherboard, hard disk controllers, file systems, and memory) is determined, the base operating system necessary to continue is installed, and specified folders are created.
Ob EtherCAT, POWERLINK oder CANopen: Eine Basishardware mit einem Altera FPGA als Herzstück bildet über einen DPRAM eine einheitliche Hard- und Softwareschnittstelle ab.
Whether EtherCAT, CANopen or POWERLINK: Only one basic hardware with a FPGA as the core represents a unified hardware and software interface via a DP-RAM.
Der Programmentwicklung ging eine grundlegende Analyse der bestehenden Software, der gewünschten neuen Funktionalitäten, von Datenstrukturen und Benutzeroberfläche sowie der Basishardware voraus.
Prior to the development of the program a detailed analysis was undertaken, of existing software, desired functionalities, of data structures and user interface issues as well as of the hardware possibilities.
bieten im Grunde dieselbe Basishardware.
Die verschiedenen Ethernet-Anschlussoptionen, die die Basishardware bietet, unterstützen zahlreiche offene und nicht-offene Protokolle, spezielle Optionskarten sind nicht erforderlich.
Multiple Ethernet connectivity options available from the base hardware support a variety of open and closed protocols, without the need for separate option cards.
