We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
base categories
basic categories
Teilnehmer werden in Gruppen und Basiskategorien unterteilt.
Wenn sie eine kategorische Klasseneinteilung in ein Feld, das keine kategorische Interpretation aufweist, importieren, interpretiert qsimportmetadata das Feld zunächst als kategorisch und erstellt Basiskategorien aus den im Feld enthaltenen Werten (und eine mit "unbenannter Knoten" benannte Klasseneinteilung).
If you import a categorical binning to a field that does not have a categorical interpretation, qsimportmetadata first interprets the field as categorical, creating base categories from the values contained in the field (and a binning called "unnamed node").
Die folgenden Kategorien sind die Basiskategorien für den Gültigkeitsbereich der Beschränkungen, die für einzelne Nachrichten verfügbar sind
Following are the basic categories for the scope of the limits available for individual messages
In den Fenstern werden ausgewählte und nicht ausgewählte Kategorien angezeigt, die entweder die tatsächlichen Werte in dem Feld (die Basiskategorien) oder die Kategorien in der aktiven Klasseneinteilung (falls vorhanden) sind [siehe].
The panes show selected and unselected categories, which are either the actual values in the field (the base categories) or the categories in the active binning [see], if there is one.
Die Ontologie ist modelliert mit Basiskategorien, die dazu dienen Markmale wie Zutaten aus dem Rezept zu extrahieren.
The ontology is designed by basic categories to extract features such as ingredients.
Dann ist es ausreichend, die interessierenden Eigenschaften für einige Basiskategorien zu beweisen, da wir sie auf eine andere Kategorie übertragen können, indem wir diese als Komma-Kategorie von zwei geeigneten Funktoren definieren.
Thus, it is sufficient to prove interesting properties only for some basic categories, since we can lift them to some other category by defining it as a comma-category of two appropriate functors.
Diese Systematik ist nicht vollkommen neu, denn sie wurde von den 14 Basiskategorien abgeleitet, die von den Mitgliedstaaten im Rahmen der Zusätzlichkeit unter Ziel 1 während des vorherigen Programmplanungszeitraums verwendet wurden.
The list is not new but is based on the 14 basic categories used in Objective 1 programmes in the additionality exercise during the previous programming period.
Wenn Ihre Basiskategorien nicht exportiert werden, stellen Sie diesen Schalter auf "JA" und starten Sie einen neuen Import in Ihrem Shopgate-Adminbereich.
If your Base Categories don't get exported, set this to Yes and start a new import in the merchant area of Shopgate.
Der Fensterbereich „ Übergeordnete Kategorien "zeigt die entsprechenden Kategorien in der übergeordneten Klasseneinteilung (oder Basiskategorien) an.
The Parent Categories pane shows the corresponding categories in the parent binning (or base categories).
Antwort: Die frühen Kirchenväter fallen in drei Basiskategorien: apostolische Väter, ante-nizäische Väter (Väter von Nicäa/Nikäa) und post-nizäische Väter.
Answer: The early church fathers fall into three basic categories: apostolic fathers, ante-Nicene church fathers, and post-Nicene church fathers.
Die Sound Library umfasst die vier Basiskategorien Bells, Pads, Drones und Winds.
Its sound library includes four basic categories: Bells, Pads, Drones and Winds.
Das Velocity 2 ASN-Programm umfasst zwei Basiskategorien
There are two basic categories to the Velocity 2 ASN Program
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
