We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auch Einstelldaten für Basisparameter lassen sich auf diese Weise speichern und jederzeit wieder abrufen.
Configuration data for basic parameters can also be stored in this manner and retrieved at any time.
Unmittelbar nach dem Starten und Einstellen der Basisparameter tritt die Anwendung in den gemeinsamen Kommunikationskanal ein.
Immediately after starting and setting the basic parameters, the application joins the common channel of communication.
Ist der Basisparameter für den technischen Projektentwurf zur Technologie der zentralen Absaugung bei mehreren Maschinen.
It creates the basic parameter for the technical design central exhausting of more machines.
Verfahren nach Patentanspruch 1, wobei der Schritt des Bereitstellens ein Empfangen von zumindest einem Basisparameter entsprechend dem Signal aufweist.
The method of claim 1 wherein the step of providing comprises receiving at least one basic parameter corresponding to the signal.
Im wesentlichen kann die Akustik eines Raumes durch zwei Basisparameter beschrieben werden: der Hallzeit und der Dichte der Eigenresonanzen.
Basically, the acoustics of a room may be described with two base parameters: reverberation time and density of the eigenresonance
Damit lässt sich das Konzept prüfen und herausfinden, welche Basisparameter für die Berechnung des Return-on-Investment (ROI) relevant sind.
This makes it possible to review the concept and to find out what base parameters are relevant for calculating the return on investment (ROI).
Die Anpassung der Basisparameter von Drahtgeweben an die jeweilige technische Aufgabe und Kostensituation ist unser Tagesgeschäft.
The adaption of the basic parameters of wire cloths to the respective technical task and cost situation is our day-to-day business.
alle netzwerkseitigen Basisparameter werden innerhalb eines Dialoges zugewiesen
all network side basic parameters are assigned within a dialog
Die Kenntnisse dieser Basisparameter Ihrer Produkte ermöglicht Ihnen die Reaktion auf Marktgegebenheiten bei Rohstoffen und Handel ebenso wie auf die Wünsche Ihrer Kunden.
The knowledge of this basic parameters enables you to react on the market of raw materials and trade as well as to the demands of your customers.
Man ist zum Establishment geworden, will nun seine Maßstäbe auch der Nachfolgegeneration aufzwingen und vor allem eine Kunst verhindern, die die ideologischen Basisparameter des Neoliberalismus bedroht, indem sie sich an den Erwartungshaltungen des von neoliberalen Logiken benebelten Establishments reibt.
One has become establishment, now wants to impose one's standards on the next generation, too - and especially prevent an art that threatens the ideological basic parameters of neo-liberalism by grappling with the expectations of an establishment woozy with neo-liberal logic.
Es gibt nur 7 Basisparameter, die von nationalen Labors mit internationalem Konsens gemäß ihrer Werte verwendet werden.
There are only 7 basic parameters used by national laboratories with international consensus as to their values.
Gegen-Orders werden dann ausgeführt, wenn ihre Basisparameter (Vermögenswert, Volumen, Preis) übereinstimmen.
Opposing orders are executed when their basic parameters match (asset, volume, price).
Do, 30 Nov, 2017 at 9:58 AM Leuchtenplatzierung Nachdem man eine Leuchtenreihe generiert hat, ist es möglich, die Basisparameter für diese Leuchtenreihe zu setzen.
Once you have generated a row of luminaires, it is possible to set the basic parameters for this row.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
