We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
basis points per
eine Verwaltungsgebühr in Höhe von fünf Basispunkten pro Jahr auf den ausstehenden Betrag der öffentlichen Unterstützung, zahlbar postnumerando.
Administration fee: five basis points per annum on the amount of official support outstanding payable in arrears.
Der neue Kreditrahmen basiert auf einer Marge von 62,5 Basispunkten pro Jahr (verbunden mit einem Rating-Grid).
The new credit facility carries a margin of 62.5 basis points per year (linked to a ratings grid).
Die Prämie kann entweder im Voraus oder über die Laufzeit der Fazilität als in Basispunkten pro Jahr angegebene Spanne oder als Kombination aus Vorauszahlungen und Spannen gezahlt werden.
Premium may be paid either upfront or, over the life of the facility, as spreads expressed in basis points per annum, or in any combination of upfront rates and spreads.
eine Bereitstellungs- und Festschreibungsgebühr in Höhe von 20 Basispunkten pro Jahr auf den nicht in Anspruch genommenen Teil des auszuzahlenden öffentlich unterstützten Exportkredits während des Festschreibungszeitraums, zahlbar postnumerando,
Commitment and premium holding fee: 20 basis points per annum on the un-drawn portion of the officially supported export credit to be disbursed, during the premium holding period, payable in arrears.
Portfolios in Höhe von 10 Millionen USD oder mehr sind erforderlich, hinzufügend kommt eine anfängliche Setup-Gebühr von 100.000 USD sowie eine Gebühr von 10 Basispunkten pro Monat für gespeicherte Wertanlagen.
Portfolios of $10 million USD or more are required, and it carries an initial setup fee of $100,000, as well as a fee of 10 basis points per month on assets stored.
Wenn öffentliche Unterstützung gemäß ASU 2007 gewährt wird, wird eine Bereitstellungsgebühr in Höhe von 20 Basispunkten pro Jahr ab dem Datum der endgültigen Zusage oder dem 30. Juni 2011 fällig, je nach dem, welcher Zeitpunkt früher liegt, und zwar bis das Luftfahrzeug geliefert ist.
If official support is committed under the 2007 ASU, a commitment fee of 20 basis points per annum shall be charged from the earlier of the date of the final commitment or 30 June 2011, until the aircraft is delivered.
Der tatsächliche synthetische MAE darf einen im Lauf der Zeit schwankenden MAE-Wert bei Annahme einer Fehlerdifferenz von 10 Basispunkten pro Schicht und Meldeposition nicht überschreiten.
The actual synthetic MAE should not exceed a time-varying MAE threshold assuming a 10 basis points error difference in each stratum and indicator.
Das übliche Entgelt für derartige Zeichnungsverpflichtungen liegt nach Angaben der belgischen Behörden bei 10 bis 15 Basispunkten pro Woche.
The customary fee for this type of underwriting commitment, according to the Belgian authorities, varies between 10 and 15 bps per week.
Das Darlehen wird mit dem 3-Monats-Euribor zuzüglich 50 Basispunkten pro Jahr verzinst.
The loan is subject to interest at the three-month Euribor rate plus 50 basis points.
Der niederländische Staat zahlt ferner eine Verwaltungsgebühr in Höhe von 25 Basispunkten pro Jahr auf den ausstehenden Darlehensbetrag an ING.
The Dutch State pays an additional management fee to ING of 25 bp per annum on the outstanding principal amount.
Die anfängliche Marge des neuen syndizierten Kredits liegt bei 250 Basispunkten pro Jahr.
The new Syndicated Credit Facility carries an initial margin of 250 basis points per year.
Zweitens versuchen wir, die (zukunftsorientierte) Ex-ante-Volatilität innerhalb einer Spanne von 200 bis 500 Basispunkten pro Jahr zu halten.
Second, we seek to maintain ex ante (forward-looking) volatility within a 200- to 500-basis-point range per annum.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
