We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Reservierung von Kanälen für den zweiten Basisstationscontroller senkt den Signalisierungsaufwand.
Reserving channels for the second base station controller reduces complexity with regard to signaling.
Die Anzahl der Kanäle des Teils ist unter Mitwirkung eines zweiten Basisstationscontroller veränderbar.
The number of the channels of said portion can be varied by involving a second base station controller in the process.
Netzwerk für Mobilfunk und zur Datenübertragung von einer Basisstation zu einem Basisstationscontroller
A network for mobile telecommunications, and communicating data from a base station to a base station controller
Verfahren nach Anspruch 10, wobei das Empfangen der gemessenen ersten und zweiten beobachteten Abwärtsverbindungszeitversätze von der Mobilstation an dem mindestens einen Basisstationscontroller (190) durchgeführt wird durch Empfangen einer Messungsberichtnachricht.
The method as recited in claim 10 wherein said receiving said measured first and second observed downlink time offsets from said mobile station at at least said base station controller (190) is by way of receiving a measurement report message.
Verfahren nach Anspruch 4, wobei das Kommunizieren der gemessenen ersten und zweiten beobachteten Zeitversätze von der Mobilstation zu dem mindestens einen Basisstationscontroller (190) durchgeführt wird, durch Kommunizieren einer Messungsberichtnachricht.
The method as recited in claim 4 wherein said communicating said measured first and second observed time offsets from said mobile station to at least said base station controller (190) is by way of communicating a measurement report message.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Signale, die von dem Basisstationscontroller an die Basisstationen gesendet wurden, an alle Basisstationen übertragen werden, wobei jede Basisstationen aus dem Rahmen die Daten der Zeitschlitze entnimmt, die dieser Basisstation zugewiesen sind.
A method as claimed in claim 1, characterized in that the signals sent by the base station controller to the base stations are transmitted to all base stations, each base station extracting from the frame the data of the time slots allocated to that base station.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Kommunizieren der gemessenen ersten und zweiten beobachteten Abwärtsverbindungszeitversätze von der Mobilstation zu dem mindestens einen Basisstationscontroller (190) durchgeführt wird, durch Kommunizieren einer Messungsberichtnachricht.
The method as recited in claim 1 wherein said communicating said measured first and second observed downlink time offsets from said mobile station to at least said base station controller (190) is by way of communicating a measurement report message.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Anzahl der dem zweiten Basisstationscontroller (RNC) zugewiesenen Kanäle zyklisch dem Verkehrsaufkommen angepaßt wird.
Method according to claim 1, characterized in that the number of channels which are assigned to the second base station controller (RNC) is matched cyclically to the traffic volume.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Telekommunikationsknoten einen Basisstationscontroller BSC (50; 50a-c) umfasst, der zu der gewählten Zelle gehört.
The method according to claim 2, characterised in that said telecommunications node comprise a base station controller, BSC, (50; 50a-c) associated with said selected cell.
Verfahren nach Anspruch 14, wobei der Sendeschritt ferner den Schritt umfaßt: Empfangen der Bestätigungsnachricht durch das Serving Mobile Location Center (270) von dem Basisstationscontroller (23) über die Mobilfunk-Vermittlungsstelle (14).
The method of Claim 14, wherein said step of transmitting further comprises the step of: receiving, by said serving mobile location center (270), said acknowledgment message from said base station controller (23) via said mobile switching center (14).
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Konfiguration der Funkschnittstelle durch die Basisstation (BS) ohne Steuerung durch einen Basisstationscontroller (BSC) erfolgt.
Method according to one of the preceding claims, in which the configuration of the radio interface takes place by the base station (BS) without being controlled by a base station controller (BSC).
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Funkschnittstelle auf einer FDD-Übertragung basiert und die dem zweiten Basisstationscontroller (RNC) zugewiesenen Kanäle zu Durchführung eines Soft Handover benutzt werden.
Method according to one of claims 1 or 2, characterized in that the radio interface is based on FDD transmission, and the channels which are assigned to the second base station controller (RNC) are used for carrying out a soft handover.
Telekommunikationssystem nach Anspruch 1, wobei der Basisstationscontroller (23) die laufende Positionsbestimmung abbricht, wenn der Übergabewert größer als der verbleibende Zeitbetrag ist.
The telecommunications system of Claim 1, wherein said base station controller (23) cancels said ongoing positioning when said handover value is greater than said remaining amount of time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
