Blick auf die feuerfesten Fassaden weicht nicht von dem Basissystem ab.
View of the facade fire does not deviate from the base system.
Nettropolis verfügt heute über ein Basissystem, das schon viele Anforderungen erfüllen kann.
Nettropolis has now a base system that can already meet many requirements.
Dieses Basissystem kann dann, je nach Vision, weiter skaliert werden.
This basic system can then be further scaled according to the vision.
Ein Projektteam entwickelt das erste Basissystem für rein interne Zwecke.
A project team develops the first basic system for purely internal purposes.
Informationen zu dem Basissystem und den Plugins finden Sie hier.
Information on the basic system and the plugins can be found here.
Das dynamische Beziehungsmodell ist selbsterklärend und bereits im Basissystem integriert.
The dynamic relationship model is self-explanatory and already integrated in the basic system.
Die volle Integration in das Basissystem ermöglicht den Zugriff auf alle Datenfelder.
The full integration in the basic system allows access to all data fields.
In den meisten Fällen benötigen Sie für Referate und Reden nur das Basissystem.
In most cases you only need the basic system for presentations and speeches.
Durch Modularität ist das Basissystem konsequent auf Ergonomie und Arbeitssicherheit optimiert.
The base system is consistently optimized for ergonomics and safety through the modularity.
Außerdem ist er nicht im Basissystem enthalten.
Plus, it's not included in the base system.
In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie ein Basissystem richtig installieren können.
This section will go over how to properly set up a basic system.
Zu jedem Basissystem wird standardmäßig eine Annahmestation geliefert.
A collection depot is supplied with every basic system on default.
Das Stellenwertsystem vereinfacht die Art und Weise, wie wir große Zahlen mit einem Basissystem schreiben.
Positional notation simplifies the way we write large numbers using a base system.
