Wir können heute die Basisversion starten und morgen von dort aus weitermachen.
We can launch the basic version today and take it from there tomorrow.
Die Basisversion - kompakt und äußerst produktiv bei minimalem Platzbedarf.
The basic version - compact and highly productive with minimum space requirements.
Die neueste Basisversion findet Ihr wie immer hier.
Das Löschen von Elementen entfernt den Versionsverlauf mit Ausnahme der Basisversion.
Deleting an assets also removes its version history except the base version.
Die Basisversion für eine Cloud auf zwei Geräten ist kostenlos.
The basic version for one cloud on two devices is free.
Von der Basisversion bis hin zu Zusatzpaketen und individuellen Lösungen.
From the basic version through to additional packages and individual solutions.
In einer Basisversion besteht diese Software nur aus dem Hauptbuch.
In a basic version, accounting software only consists of the general ledger.
Außerdem ist ja gerade die größstmögliche Felge auch in der Basisversion verlangt.
Moreover, the largest possible rim is required even in the basic version.
Die Basisversion bietet alle grundlegenden Funktionen für Monitoring, Visualisierung und Messaging.
The basic version provides all basic functions for monitoring, visualisation and messaging.
Erstellen und versenden Sie Ihre Newsletter über die kostenfreie Basisversion von cb-news.
Create and send your newsletter via the free basic version cb-news.
Klar und kraftvoll zeigt sich die dunkle Ausführung der Basisversion.
The dark design of the basic version is clear and powerful.
Die Basisversion in ihrer jetzigen Form wird immer kostenlos bleiben.
The basic version as it is now will always remain free.
Diese abstrakte Klasse implementiert eine Basisversion der Schnittstelle für Sicherheitsüberprüfungen.
This abstract class implements a basic version of the security-check interface.
