We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Oxidschicht der Bauteile wird in einem chemischen Prozess passiviert.
The oxide layer of the components is passivated in a chemical process.
Keines der Bauteile wird durch das feste Strahlgut beschädigt oder verunreinigt.
None of the components is damaged or contaminated by the solid blasting material.
Ein hoher Prozentsatz dieser Bauteile wird extern beschafft.
A high percentage of these components are procured externally.
Die Mehrheit der weiteren Bauteile wird ebenfalls in unmittelbarer Nähe und auf höchstem Niveau gefertigt.
Most of the other components are also bought from local top-tier suppliers.
Die Sauberkeit unserer Bauteile wird mit großer Sorgfalt in unserer Ultraschallreinigungsanlage sichergestellt.
Cleanliness of parts is ensured by means of our ultrasonic washing station.
Die Liste der zu exportierenden Bauteile wird als Textdatei übergeben.
A text file with a list of parts is specified as a command line argument.
Bauteiltrocknung Eine Trocknung der Bauteile wird benötigt wenn die Bauteilkörper...
A baking of the components is necessary if the component bodies have...
Die Lebensdauer aller wichtigen Bauteile wird damit verlängert.
The service life of all the important components is extended as a result.
Jedes der fünf Bauteile wird durch seine Funktion definiert.
Each of the five components is characterised in terms of its functions.
Die Belastung der Bauteile wird durch ein Biegemoment hervorgerufen.
The load on the components is caused by bending torque.
Die Dichtheit der Bauteile wird mittels Beaufschlagung von Helium getestet.
The tightness of components is tested by applying helium.
Der Fertigungsfortschritt der Aufträge und Bauteile wird entsprechend visualisiert.
The production progress of orders and components is visualized accordingly.
Die komplette Vorbereitung und Fertigung unserer Bauteile wird durch unser erfahrenes Engineering-Team begleitet.
The entire preparation and production of our components is managed and monitored by our engineering team.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.