Examples with "BeDry" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ultimativer, trockener Komfort - BeDry lenkt Feuchtigkeit schnell von der Haut weg
Die wasserabweisende Technologie von Sealskinz bietet eine obere Schutzlage für schlechtes Wetter, während die BeDry Technologie Feuchtigkeit schnell von der Haut ableitet und für perfekten Komfort sorgt.
Sealskinz water repellent technology provides a surface layer of protection from the elements while BeDry technology rapidly wicks moisture away from the skin for ultimate comfort.
BeDry zeichnet sich durch einen hervorragenden, schnellen Feuchtigkeitstransport aus, womit die Haut während und auch nach der sportlichen Tätigkeit trocken bleibt.
Characteristics TransDry is distinguished by its superior, speedy moisture management that keeps the wearer dry both during and after exercise.
Verwendet man BeDry für die Stoff-Innenschicht, wird Feuchtigkeit von der Haut zur wasseraufnehmenden Aussenschicht geleitet und dort auf der Oberfläche verteilt, sodass sie schneller verdunsten kann.
By using TransDry on the inner layer of a fabric, moisture is removed from the skin to the hydrophilic outer layer, which spreads moisture over the fabric surface so it can evaporate quicker.
Andere resultaten
Dank der BeDry-Technologie gelingt es auch, besten Feuchtigkeitstransport mit reiner Baumwolle zu realisieren.
Thanks to the BeDry-technology, best moisture transport can be achieved also with pure cotton.
Die wasserabweisende BeDry-Faser bringt Eigenschaften mit, die die besten Synthetikfasern übertrumpfen - sie leitet Feuchtigkeit ab, wird schnell trocken und vermindert das unangenehme Kleben nasser Bekleidung auf der Haut.
With properties similar to the best synthetics, hydrophobic TransDry wicks away moisture, dries quickly, and reduces the unpleasant sensation of wet fabric sticking to the body.
Zusätzlich halten BeDry-Textilien im Gegensatz zu anderen neuartigen Technologien vielen Wäschen stand und sind für den Träger aber auch für die Umwelt unbedenklich.
Konsumenten, die sowohl den hohen Tragekomfort von Baumwolle suchen wie auch die Feuchtigkeitstransport-Eigenschaften von Synthetik verlangen, werden mit unserer BeDry-Technologie fündig.
US Supima TransDry Customers who want both the comfort of cotton and the moisture-transfer qualities of synthetics will find what they're looking for in our TransDry technology.