Jammerschade, dass dein Beau uns bereits verlassen musste.
I'm sorry your new beau had to abandon our mission.
Ein Versuchsaufbau, den der Beau zu erklären scheint.
An experimental setup, which the beau seems to be explaining.
Sie hat gesagt, dass mit Beau sei ein Abenteuer gewesen.
She said that, while being with Beau was an adventure...
Denk dran, Beau, teste keine Falltüren hinter der Bühne mehr.
Remember, Beau, don't test any more backstage trapdoor releases.
Beau drückt dabei immer zärtlich seinen Kopf an meine Knie.
Beau always also presses his head tenderly into my legs.
Beau wurde vor kurzem klinisch mit positiven Ratschlägen für den Sport getestet.
Beau has recently been clinically tested with positive advice for the sport.
Wie so viele andere Menschen lernte ich Beau über seine Masken kennen.
Like many people, I first came to know Beau through his masks.
Soll ich rumkommen? Ich könnte dein Puffer für Beau sein.
Want me to come over? I could be a Beau buffer.
Ich möchte losfahren, aber Beau will mir die Schlüssel nicht geben.
I want to drive, but Beau won't give me the keys.
Mona verspürte eine Liebe für Beau, die Berge versetzen konnte.
Mona loved Beau with a love that could move mountains.
Nein. Steht "Beau" auf einem Werkzeug, ist es tabu.
Any tool that says "Beau" on it is off limits.
Beau, ich habe mit diesem Laden einiges verdient.
Beau, I've built up some equity in this place.
Die gleiche Sache wie Sie - Ich suche nach Beau.
Same thing you are, checking up on Beau.