We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
operating programs
Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Bedienprogramme (58) in einem plattformunabhängigen Code, vorzugsweise als Java-Programme, vorliegen.
A method according to claim 13 characterised in that the operating programs (58) are in a platform-independent code, preferably in the form of Java programs.
Mit TwinCAT ist ein PC in der Lage, die Bedienprogramme, die SPS und die NC gleichzeitig zu bearbeiten.
TwinCAT enables a PC to process the operating programs, the PLC and the NC at the same time.
Eine Lastgrenze kann eingestellt werden, um für die Bedienprogramme sowie Windows NT/2000/XP/Vista und Windows 7 eine definierte Rechenkapazität zur Verfügung zu stellen.
A load threshold can be set in order to assure a defined computing capacity for the operating programs and for Windows NT/2000/XP/Vista.
Bedienprogramme, spezielle Klapplager, pneumatische Spannwellen und ein ergonomisch gestalteter Schneid- und Klebetisch beschleunigen den Folienwechsel.
Control programs, special safety chucks, pneumatic tensioning shafts and an ergonomically designed cutting and gluing table speed up film changes.
Verfahren gemäß Anspruch 11, das weiter den Schritt des Auswählens eines Bedienprogramms aus jeglichen der gefundenen Bedienprogramme einschließt, falls keines der Bedienprogramme als geeignet für irgendeine der Kategorien ermittelt worden ist.
The method of claim 11 further including the step of selecting a handler from any of said located handlers if none of said handlers is determined to be suitable for any of said categories.
Da traditionell ein hohes Augenmerk auf die Schnittstelle Mensch-Maschine gelegt wird, sind die Bedienprogramme (App) so gestaltet, dass diese ohne große Bedienungsanleitungen weitgehend selbsterklärend sind.
Because traditionally a great deal of attention is paid to the human-machine interface, the operating programs (app) are designed to be used mostly self-explanatory with no need of a complicated manual.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
