Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bedingungen oder anderweitig
Vertaling van "Bedingungen oder anderweitig" in Engels
Terms or otherwise
um jeden vermuteten Verstoß gegen die Bedingungen oder anderweitig mit Ihnen zusammenhängende Angelegenheiten zu untersuchen und die Einhaltung der Vorschriften zu überwachen, auch durch die Verwendung von Keyword-Triggern zur Untersuchung einer möglicherweise unangemessenen Nutzung, oder
to investigate any suspected breach of the Terms or otherwise relating to you and to monitor compliance including by way of using keyword triggers to investigate usage that may be inappropriate, or
Soweit nicht ausdrücklich in diesen Bedingungen festgelegt, gilt die Wahrnehmung der Rechtsmittel durch die Vertragspartner im Rahmen dieser Bedingungen unbeschadet der anderen ihnen gemäß dieser Bedingungen oder anderweitig zustehenden Rechtsmittel.
Except as expressly set forth in these Terms, the exercise by either party of any of its remedies under these Terms will be without prejudice to its other remedies under these Terms or otherwise.
Keine Rechte an geistigem Eigentum an den Dienstleistungen oder keine sonstige unserer Rechte an geistigem Eigentum werden an Sie, die autorisierten Nutzer, oder an Ihre Vertreter gemäß den Bedingungen oder anderweitig durch den Zugriff auf die Dienstleistungen übertragen.
No intellectual property rights in the Services or any of our other intellectual property transfers to you, Authorised Users or any of your representatives pursuant to the Terms or otherwise through your access of the Services.
Sofern nicht in diesen Bedingungen ausdrücklich anders geregelt, hat die Ausübung von den Parteien zustehenden Rechtsbehelfen durch die Parteien keine Auswirkung auf ihre anderen Rechtsbehelfe, die ihnen gemäß diesen Bedingungen oder anderweitig zustehen.
Except as expressly set forth in these Payments Terms, the exercise by either party of any of its remedies under these Payments Terms will be without prejudice to its other remedies under these Payments Terms or otherwise.
2.6.4.2 müssen Sie alle Materialien (und die dazugehörige Dokumentation) von der Website und allen Kopien davon vernichten, unabhängig davon, ob diese unter diesen Bedingungen oder anderweitig geschaffen wurden; und
2.6.4.2 you must destroy all materials (and related documentation) obtained from the website and all copies thereof, whether made under the terms of these Terms or otherwise; and
Alle im Auftrag genannten oder referenzierten Bedingungen oder anderweitig von Ihnen aufgeführte Bedingungen haben keine Auswirkung.
All terms and conditions appearing or referred to in the Order or otherwise stipulated by you shall have no effect.
die gelieferte Ware zu anormalen Bedingungen oder anderweitig unvorsichtige Handhabung oder entgegen den Anweisungen von SaniOutlet.nl und/ oder Hinweise auf der Verpackung ausgesetzt worden ist
the delivered goods have been exposed to abnormal conditions or otherwise careless handling or contrary to the instructions of SaniOutlet.nl and/ or instructions on the packaging
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bedingungen oder anderweitig in het Duits
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 36 ms.
