Download for Windows Premium
Publiciteit
die Behendigkeitnf
agility
Mit erstaunlicher Behendigkeit sprang ein kräftiger Rehbock über den Zaun.
A large buck jumped over the fence with remarkable agility.
Ein anderer ist Bewegungsfähigkeit im Verein mit Behendigkeit.
Another is mobility combined with agility.
Der Mann spürte Behendigkeit in seinem ganzen Körper, nur seine Hände haben wie mit einem Feuer pulsiert.
The man felt agility throughout his body, only his hands were like burning like a fire.
Falls Sie tanzen, Musik oder Sport moegen, der Behendigkeit und Anmut erfordert, dann werden Sie Ihren Partner in diese Aktivitaet gerne mit einbeziehen.
If you enjoy dancing, music, or some sport that requires agility and gracefulness, then you will love engaging your partner in this activity.
Bei Gefahr flüchten sie mit durchdringendem Geschrei ins Wasser, wo sie mit einer Behendigkeit schwimmen und tauchen, die man diesen massigen Tieren gar nicht zutraut.
With danger, they escape with intent shouting into the water where they swim with an agility and dive that one expects these massive animals not at all.
Ich schlage vor 30-35 Punkte je auf Energie und Behendigkeit zu verteilen, und die restlichen gleich auf Intelligenz und Affinität aufzuteilen.
I suggest allocating 30-35 points each to energy and agility, and dividing the remainder equally between intelligence and affinity.
Behendigkeit liegt im Anhalten wie im Anfangen: Wir behaupten, dass uns die Fähigkeit zu eigen ist, illusionslos zu scheitern und dann die Kapazität weiterzugehen oder bewegungslos zu verharren.
Agility is in the stops as well as the starts: we claim as our own the ability to experience failure without illusion and then to have the capacity to move on or to remain motionless.
Die Solistin zeichnet sich durcheine zuweilen atemberaubende Behendigkeit spielerischer Aktionen, aber auchdurch eine differenzierte Geschmeidigkeit ihrer Technik aus.
The soloist shows breathtaking agility in playful actions and adifferentiated suppleness of technique.
Vor Jahrtausenden haben sie sich dem Schutz des Hirten unterstellt und ihre Behendigkeit und das Gefühl der Unabhängigkeit eingebüßt.
Thousands of years ago they accepted the protection of the shepherd and lost their agility and sense of independence.
Auch Vernunft kann mißbraucht werden, auch Vernunft läßt sich instrumentalisieren und herabstutzen zu einer bloß technischen Fertigkeit und Behendigkeit.
Reason too can be abused; also reason lets itself use as instrument and reduce to a mere technical skill and agility.
Im Außenbereich: Renn und Sprintveranstaltungen, Weitlauf, Hand -Augen Koordination Spiele, Streck -und Dehnübungen, Entwicklung der Behendigkeit, Stamina, Schnelligkeit, Flexibilität, Voraussehung, Koordination
Outdoors: running-sprint, long distance, hand-eye co-ordination games, stretching, development of agility, stamina, quickness, strength, flexibility, endurance gymnastic, acrobaticsm, aerobic
Normalerweise traben Kasuare ruhig dahin, werden sie jedoch beunruhigt, entwickeln sie eine erstaunliche Behendigkeit und Schnelligkeit - und sogar Wehrhaftigkeit.
Normally Kasuare trot quietly there, however, they are worried, they develop an astonishing agility and speed - and even defense-ready-ness.
Als Schrecken der Nacht sind Schreier für ihre unglaubliche Geschwindigkeit und Behendigkeit, als auch für ihre Heimlichkeit bekannt.
Horrors of the night, Shrieks are renowned for their incredible speed and agility as well as their stealth.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Behendigkeit in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 5472. Exact: 52. Verstreken tijd: 249 ms.