Vertaling van "Beimischen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auch das Erhitzen einzelner Stoffe vor dem Beimischen ist möglich.
It is also possible to heat individual substances before admixing.
Es ist kein zusätzliches Beimischen von Leitungswasser oder destilliertem Wasser erforderlich.
There is no additional mixing of tap water or distilled water necessary.
Künstlerische Effekte lassen sich beispielsweise durch das Beimischen von Silikon erzeugen.
Artistic effects can be produced by mixing in silicon, for example.
Zum Beimischen einer schüttbaren Komponente zu einer flüssigen Grundmasse dienende Einrichtung.
Device for mixing a pulverulent component to a fluid material.
Qualität und Reißfestigkeit des Papiers werden durch das Beimischen neuer Fasern verbessert.
Quality and tensile strength of the paper are enhanced by admixing new fibres.
Das Beimischen von Vermiculit verbessert die Belüftung der Blumenerde.
Mixing in vermiculite improves the aeration of the potting mix.
Hält die Hände zum Beimischen mehrerer Zutaten in das Sieb frei.
Keeps hands free for adding multiple ingredients into sifter.
Damit hast du die perfekte Ergänzung zum Beimischen gefunden.
You have found the perfect complement to the blending.
Das Beimischen zusätzlicher Komponenten kann so zur lukrativen Einnahmequelle werden.
Adding of other substances can therefore become a profitable source of income.
Durch das Beimischen von Zusatzstoffen werden die Eigenschaften des Polymers optimiert.
The admixture of additives optimizes the properties of the polymer.
Der grüne Farbton entstand durch Beimischen von geringen Mengen Eisenoxid und unter Sauerstoffentzug.
The green shade was created by mixing in small amounts of iron oxide under deoxygenation.
In computergesteuerten, hochleistungsfähigen Mischanlagen erzeugen wir unter Beimischen von Wasser flüssige Betone.
In computer-operated, high performance mixing plants and by adding water, we produce liquid concrete.
Vorrichtung zum Beimischen eines Zusatzmittels in ein strömendes Fluid.
Device for dosing a flowing fluid.