Ist nicht unehelicher Beischlaf eine Unsittlichkeit?
Is not unwedded cohabitation an immorality?
Der Prozess, den man Beischlaf nennt.
the process referred to as copulation.
Beischlaf oder Sex, wie du sagst, vor allem der Verlust weiblicher Jungfräulichkeit,
Copulation, or "sex" as you call it, specifically the loss of female virginity,
Beischlaf oder Sex, wie du sagst, vor allem der Verlust weiblicher Jungfräulichkeit, ist der Initiationsritus für den Wandel vom Mädchen zur Frau wohl seit Anbeginn der Zeit.
Copulation, or sex, as you call it, specifically the loss of female virginity has been the rite of passage for girls turning into women since maybe before the beginning of time.
Ein Tantchen ist eine Verwandte und ein Beweis für den Beischlaf.
Aunt is a relative, and relatives are evidence of sex...
Unter diesem Baum zum Beispiel hatte ich zum ersten Mal Beischlaf.
Under that tree, for example, is where I first made love.
Außerordentlich große und detailreiches Relief, das ein Paar beim Beischlaf zeigt.
Exceptionally large and detailed relief, depicting a couple during explicit intercourse.
Einmal davon gekostet, wird jeder gewöhnliche Beischlaf einfach nur noch lästig.
After tasting this, ordinary lovemaking becomes merely a chore.
Er hat gewisse Vorteile, der Beischlaf mit einem Perfektionisten.
Let's just say there's an upside to sleeping with a perfectionist.
Wenn ihr Schreie hört, ist das nur der Beischlaf der Kühe.
If you hear what sounds like screaming, that's just cow intercourse.
Solange du dich übergibst, ist der Beischlaf kontraindiziert.
As long as you're vomiting, coitus is contraindicated.
Nein, dieses Boot ist das nautische Äquivalent einer Aufforderung zum Beischlaf.
This is the marine equivalent of a sexual proposition.
Vergewaltigung und erzwungener Beischlaf sind bereits verboten.
Rape and sexual assault are already banned.