Examples with "Beispiel-Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erst auf den zweiten Blick werden oft gravierende Einschränkungen der Nutzbarkeit für eine bestimmte Anwendung sichtbar: Benötigte Interfaces sind durch Pin-Multiplexing nicht simultan verfügbar, durch zentrale Routing-Ressourcen ergeben sich Einschränkungen beim nutzbaren Datendurchsatz, statt gut dokumentierter Funktionen und Beispiel-Programmen wird auf kostenpflichtige Schnittstellen-Treiber von Drittanbietern verwiesen.
A second glance however may reveal severe restrictions for a particular application: pin-multiplexing inhibits the simultaneous use of interfaces, a central data path routing matrix imposes bandwidth limitations, instead of well documented interface descriptions the manufacturer refers to fee-based third-party driver software.
In den folgenden Beispiel-Programmen wirst du sehen, wie Grundbefehle und Programmstrukturen zu interessantem Verhalten des Roboters führen können.
Example scripts In the next example programs you'll see how basic instructions and programming structures can lead to interesting behavior of the robot.
Neben der Dokumentation bietet das SDK eine umfangreiche Sammlung an Beispiel-Programmen für unterschiedlichste Anwendungsfälle.
Next to the documentation, the SDK also offers an extensive collection of example programs for various scenarios.
Die gtdrag-Library einschließlich der Entwickler-Dokumentation und Beispiel-Programmen (im Aminet unter dev/gui).
The gtdrag library including the developer documentation and example sources (on the Aminet in dev/gui).
Andere resultaten
Hier ist ein Beispiel-Programm, um ihre wichtigsten Siedlungsgebiete zu besuchen.
Here is a sample program to visit their main settlement areas.
Sie können zum Beispiel Programme wechseln und im Sound Enhancer anpassen.
For example, you can change programs and adjust in the Sound Enhancer.
Die App enthält drei Beispiel-Programme zum Testen.
Mit mathematischen Algorithmen versucht man daher Software zu verifizieren - zum Beispiel Programme, die Beweise automatisch durchführen.
Therefore, mathematical algorithms are employed in an attempt to verify software - for example, programs for automatic verification.
Abschließend möchte ich die Frage zusätzlicher Investitionen in Forschungsprogramme erwähnen, zum Beispiel Programme in der Krebsforschung.
Finally, I would like to mention the issue of additional investment in research programmes, for instance those working on cancer.
Abschließend möchte ich die Frage zusätzlicher Investitionen in Forschungsprogramme erwähnen, zum Beispiel Programme in der Krebsforschung.
Finally, I would like to mention the issue of additional investment in research programmes, for instance those working on cancer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
