Verglichen mit der nassen Streuung, wird weniger Energie in das Beispielmaterial eingeführt.
Compared with the wet dispersion, less energy is introduced into the sample material.
Das Programm fordert Sie auf, das Beispielmaterial hinzuzufügen.
Um einem zuverlässigen Maß zu garantieren, muss das Beispielmaterial zu seinen einzelnen Hauptpartikeln zersplittert werden.
In order to guarantee a reliable measurement, the sample material must be fragmented to its single primary particles.
Es ist möglich, die Leistungsfähigkeit des Streuungsprozesses der trockenen Streuung zu erhöhen, indem man das Beispielmaterial auf einer Stoßplatte beschleunigt, die nach rechts vor der Maßzelle in Position gebracht wird.
It is possible to increase the efficiency of the dispersion process of the dry dispersion by accelerating the sample material on an impact plate positioned right in front of the measurement cell.
So liefern wir wir gerade Beispielmaterial, oder wir schlagen Sie ein Produkt als Ihre Probe kaufend vor.
So we We just supply sample material, or we suggest you purchasing one product as your sample.
Horiba Wissenschaftliches (P): Ein elipsometer ist ein Hilfsmittel, das misst, indem es die Änderung in der Polarisation der reflektierenden Leuchte von einem Vorfall betrachtet, ein heller Vorfallträger auf einem Beispielmaterial.
Horiba Scientific (P): An elipsometer is a tool that will measure by looking at the change in the polarisation of reflective light from an incident, a light incident beam on a sample material.
Der Beispielspeisetrichter des Teilers LABORETTE 27 Beispielführt das Beispielmaterial, das auf den Punkt des rotierenden Kegels zentriert wird.
The sample feed funnel of the LABORETTE 27 sample divider guides the sample material centred onto the point of the rotating cone.
Die Workshops können Sie am mitgelieferten Beispielmaterial im Live-Modus nachvollziehen.
Sie werden uns auf Anfrage repräsentatives Beispielmaterial und eine schriftliche Bestätigung darüber vorlegen, dass Sie die vorstehenden Vorgaben eingehalten haben.
Upon our request, you will provide us with representative sample materials and written certification that you have complied with the foregoing.
In den Anwendungen, die nicht die Anhäufungen benötigen zerstört zu werden, kann eine fallende Rutsche verwendet werden, um das Beispielmaterial zur messenden Zone zu führen.
In applications that do not require the agglomerates to be destroyed, a falling chute can be used to feed the sample material to the measuring zone.
Die Dynamische Dampfsorption, geläufig bekannt als DVS, basiert auf der gravimetrischen Bestimmung der Menge des Dampfes adsorbiert oder vom Beispielmaterial desorbiert.
Dynamic vapor sorption, commonly known as DVS, is based on the gravimetric determination of the quantity of vapor adsorbed or desorbed from the sample material.
Nach einem ersten Veranstaltungsteil, der die theoretischen Grundlagen der WDA zum Gegenstand hatte und Exkurse in die Geschichte und Entwicklung der Diskurstheorie beinhaltete, ging es in einem zweiten Teil um die methodologischen und methodischen Annahmen der WDA, in dessen Kontext Beispielmaterial exemplarisch ausgewertet wurde.
After a first part, which dealt with the theoretical foundations of the WDA and included excursions into the history and development of discourse theory, the second part dealt with the methodological and methodological assumptions of SKAD, in the context of which exemplary empirical material was analyzed.
A: Weil die Probe zu groß ist zu senden und sie uns eine große Geldsumme kostet, geben wir nicht freie Proben an Aber wir können Beispielmaterial liefern, oder Sie können Probeauftrag vergeben, um unsere Qualität vor abschließender Entscheidung zu sehen
A: Because the sample is too big to send and it will cost us a large sum of money, we do not supply free samples.But we can supply sample material, or you can place trial order to see our quality before final decision
