We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
example system
sample system
Die Entwicklung der Methodik wird flankiert durch exemplarische Studien an einem konkreten Beispielsystem.
The development of the methodology is supported by case studies using a specific example system.
Hier stellen wir Ihnen ein Beispielsystem für den flexiblen Einsatz im Studio oder unterwegs vor.
Here we introduce you an example system for flexible use in a studio or on the way.
Um diese Datei zu erstellen, benötigen Sie ein Beispielsystem, das den gleichen Adaptertyp verwendet, wie sie die Systeme, die Ziel der Push-Installation sind, verwenden werden.
To create this file, you need a sample system that has the same type of adapters that will be in the systems receiving the push installation.
Da das Beispielsystem hier mindestens 4 Leute braucht, muss jeder 3. bis jeder 4. Abend ausfallen - was schon für sich alleine unerträglich ist.
Because the sample system here needs at least 4 people, every third to every 4th Evening turn out - what is intolerable in itself alone.
Hinweis: Beispielsystem; andere Kabel, Netzwerkschalter und Adapter können erforderlich sein.
Note: Example system; other cables, network switches and adapters may be required.
An einem Beispielsystem konnte durch die Berechnung des Umladungsniveaus in verschiedenen Superzellen und mit unterschiedlichen Verfahren zur Ladungskompensation dieser mögliche Fehler quantifiziert werden.
This possible error could be quantified by the investigation of an example system including tests for supercells of varying volume and with different schemes for the charge compensation.
Die Methode wird am Beispielsystem Akkubohrschrauber zur Untersuchung von leistungsskalierten Prototypen der Sperrkörperkupplung gezeigt.
The method is shown on the example system of a cordless screwdriver with investigation of power-scaled prototypes of the overload clutch.
Ein Beispielsystem für (Pass-by) Drive-by-Geräuschmessungen an OEM-Fahrzeugen.
An example system for (Pass-by) drive-by noise testing of OEM vehicles.
LP PoweredEWM ist kein Beispielsystem und keine Sandbox.
LP PoweredEWM is no example system and no sandbox.
Richtet ein Beispielsystem ein, indem es ein automatisches Gain-Sharing Mikrofon-Mischpult und vier Pink Noise-Generatoren involviert, um vier Mikrofon-Inputs zu simulieren.
Sets up a sample system involving a Gain-Sharing Automatic Mic Mixer and four Pink Noise Generators to simulate four microphone inputs.
Es wird ein Beispielsystem zur Ansteuerung der Achsen entwickelt.
Further, a prototype, for controlling axes, will be developed.
Die Aktualisierung des Microcodes zur Laufzeit sieht am Beispielsystem folgendermaßen aus
The update of the microcode at runtime looks as follows in the example system
Um die Wirksamkeit dieser Methode zu zeigen, wird ein Querlenker aus Kohlefaser als realitätsnahes Beispielsystem nach den unten beschriebenen Entwicklungsschritten betrachtet.
To show the potential of this approach, a carbon fiber control arm will be considered as a realistic case study after the development steps described below.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
