Die Möglichkeiten für eigene Analysen und Benchmarkings sind vielfältig und unkompliziert.
The possibilities for individual analysis and benchmarking are numerous and uncomplicated.
Der Ausschuss wird im Rahmen seiner Arbeit externe Benchmarkings durchführen.
The committee will carry out outside benchmarking for its projects.
Die während des Benchmarkings ermittelten fünf erfolgreichsten Unternehmen
The five most successful companies that were identified during the benchmark
Erarbeitung eines Benchmarkings unter Berücksichtigung externer Rahmenbedingungen und Standards
Development of a benchmark considering external standards and the environment
Dafür nutzen wir einen großen Pool an Benchmarkings und Best-Practices.
For this purpose we use a large pool of benchmarking and best practices.
Die Scorecard Methode basiert auf der Technik des Benchmarkings.
The scorecard method is based on the technique of benchmarking.
Diese sollten als Zielvorgaben im Sinne eines Benchmarkings gelten.
These should be taken as targets in the benchmarking sense.
Diese Form des Benchmarkings ist deutlich günstiger als andere Methoden.
This methodology of benchmarking is much cheaper than others.
Dabei organisieren wir regelmäßig Benchmarkings zwischen verschiedenen Arten.
We also organise regular benchmarking between different varieties.
Der Wettbewerb zwischen den Regionen verschärft sich, Standorte werden in Benchmarkings zunehmend miteinander verglichen.
Competition between regions is intensifying and locations are increasingly compared in benchmarking.
Des Weiteren ist es einfach erweiterbar und ermöglicht die einfache Automatisierung des Benchmarkings verschiedener Agenten.
Furthermore it is easily extensible and allows to automate benchmarking of different agents.
Sie müssen bereit sein, die Ergebnisse des Benchmarkings zu akzeptieren und entsprechend umzusetzen.
They must be willing to accept and implement the benchmarking results.
Im Rahmen eines Benchmarkings vergleichen wir verschiedene Attribute wie Alleinstellungsmerkmale.
Within the framework of benchmarking, we compare various attributes such as unique selling propositions.
