We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als er Anfang 2009 das Amt des Premierministers übernahm, wiederholte Benjamin Netanyahu in seiner Diplomatie Olmerts Standpunkt.
On taking over the prime ministry in early 2009, Binyamin Netanyahu reiterated Olmert's point in his diplomacy.
Naftali Bennett (links) und Benjamin Netanyahu, Verbündete, die manchmal heftig streiten.
Naftali Bennett (l) and Binyamin Netanyahu, allies who sometimes strongly disagree.
Tatsächlich könnte ich mir einen Politiker vorstellen, der genau das Gegenteil von Angela Merkel ist, dann würde es Benjamin Netanyahu sein.
Indeed, if I could imagine a politician who is the exact opposite of Angela Merkel, it would be Binyamin Netanyahu.
Das mit vielen Vorahnungen versehene Treffen von Barack Obama und Benjamin Netanyahu am 18. Mai verlief, wenn auch etwas gespannt, so doch, wie vorausgesehen, reibungslos.
Daniel Pipes The much-anticipated meeting between Barack Obama and Binyamin Netanyahu on May 18 went off smoothly, if a bit tensely, as predicted.
Benjamin Netanyahu ist kein Trump, nicht einmal ein halber Trump.
Binyamin Netanyahu is no Trump, not even half a Trump.
Sein Gesicht reflektierte den tiefen Stolz sowie die Emotionen und die Dankbarkeit, die er empfand, als sich Ministerpräsident Benjamin Netanyahu der Leitung des Keren Hayesod bei der Einweihung dieser Projekte anschloss, die dank seiner und der Unterstützung von Frau Drimmer möglich wurden.
His face indeed reveals the deep pride, emotion and gratification he feels at Prime Minister Binyamin Netanyahu joining Keren Hayesod leaders in inaugurating the projects that he and Mrs. Drimmer made possible.
Leute wie Benjamin Netanyahu nutzen diese Metapher ziemlich oft.
Ich habe die Angelegenheit abgewogen und entschieden, Benjamin Netanyahu zu beauftragen, nachdem er, wie es das Gesetz verlangt, dem zugestimmt hat.
I considered the matter and decided to task Benjamin Netanyahu with the formation of the government, after I received his agreement, as stipulated by law.
Ministerpräsident Benjamin Netanyahu sagte: Ich bin schockiert über diese verwerfliche und entsetzliche Tat.
31 Jul 2015 I am shocked over this reprehensible and horrific act.
Die Unterschiede zwischen ihnen sind vernachlässigbar, außer bei einem Thema, das alle anderen überschattet: Benjamin Netanyahu, ja oder nein.
The differences between them are negligible, except on one issue that overshadows all others: Benjamin Netanyahu, yes or no.
Benjamin Netanyahu ist auch unter Druck infolge mehrerer überlappender Korruptionsuntersuchungen, die sich in den letzten Wochen vermehren.
Benjamin Netanyahu is also under pressure as a result of several overlapping corruption investigations, which have gained pace in recent weeks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.