Vertaling van "Benutzer oder das System" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
user or system
Es ereignet sich etwas später nachdem der Benutzer oder das System alle Activities geschlossen hat.
It will happen sometime after the user or system has closed all the activities.
Sind für den Benutzer oder das System spezielle Serviceleistungen erforderlich?
Any unique capabilities the user or system may require?
Elemente werden geprüft, wenn der Benutzer oder das System darauf zugreift. Dies wird auch als Scannen in Echtzeit bezeichnet.
Examines objects as they are accessed by the user or system; also called real-time scanning.
Wenn eine einem Lager zugeordnete Auftragsposition durch den Benutzer oder das System aufgeteilt wird, werden die ursprünglichen Lagerdaten in die neue Auftragsposition übernommen.
If an order line associated with a subinventory is split either by the user or the system, the new order line will retain the original subinventory information.
Wie viele verschiedene Methoden benötigt der Kunde um sicherzustellen, dass der Benutzer oder das System auch wirklich der bzw. das ist, für das er bzw. es sich ausgibt?
How many different ways does the client need to ensure that the user or system really is who they say they are?
Benutzer: Der Benutzer oder das System, der/das einen von mehreren Standard-Kreditorenvorgängen gestartet hat. Bei einem Benutzer wird die Benutzeranmeldung, beim System SYSTEM angezeigt.
User: The user or system that initiated one of the several standard payables activities. For an individual user, that user's logon is displayed. For a system, SYSTEM is displayed.
Gesperrt von: Der Benutzer, der die Sperre eingerichtet hat: ein bestimmter Benutzer oder das System. Bei einer Person wird die Benutzeranmeldung angezeigt, beim System entsprechend SYSTEM.
Held By: The user who placed the hold - either the individual user or system. For an individual user that user's logon is displayed. For a system, SYSTEM is displayed.
Hinweis: Positionen, die aufgrund einer Aufteilung durch den Benutzer oder das System generiert werden, erhalten dieselben Positionsnummern, und die Liefernummer wird angehängt.
Note: For lines generated as a result of a user or system split, resulting line numbers created utilize the same line number and then append the Shipment Number.
Nun prüft NetworkLock den E-Mail-Nachrichtentext, die Anhänge und die Betreffzeile gegen NetworkLock und ContentLock Zugriffsrichtlinien, wenn der Benutzer oder das System versucht, die Nachricht als Entwurf zu speichern.
Now NetworkLock's parsing and inspection checks email message body, attachments, and subject line against NetworkLock and ContentLock access policies when the user or system attempts to save the message as a draft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
