Wir erstellen professionelle, übersichtliche und aussagekräftige Designs, Apps&Webseiten, Benutzerinterfaces und Marken welche die einzigartigen Vorzüge Ihres Unternehmens hervorhebt.
We create professional simple, sophisticated and meaningful designs, apps&website user interfaces and brands which embody the unique qualities of your business.
Die unterschiedlichen Benutzerinterfaces und Anforderungen erschweren den einfachen und zeitsparenden Umgang mit den Portalen.
The different user interfaces and requirements make the easy and time-saving use of the portals difficult.
Aufgrund meiner speziellen Arbeitserfahrung auf dem Gebiet der ergonomischen Analyse und der Entwicklung van Benutzerinterfaces kann ich einen wertvollen Beitrag leisten zur Optimalisierung Ihrer Website oder Ihrer Webapplikationen.
From my specific working experience in the area of ergonomical analysis en development of user interfaces I could contribute in optimizing your website or web applications.
Viel wichtiger ist der Aspekt eines immer weiter verbesserten und bewährten Benutzerinterfaces, das robust, zugänglich und perfekt auf die Mediennutzungsgewohnheiten der Menschen zugeschnitten ist.
More important is the continuous improvement of reliable user interfaces that are robust, accessible and perfectly tailored to the media usage habits of the people.
Es werden einfache und logische Benutzerinterfaces erstellt, die Userbedürfnisse stehen immer im Zentrum der Konzepte und Lösungen.
Simple, logical user interfaces are created, and all the resulting systems and solutions are focused on the user's needs.
Auch alternative Benutzerinterfaces, wie die berührungslose und dennoch hochpräzise Steuerung von Geräten und Software durch Gesten, sind dank der 3D-Sensorik denkbar.
Alternative user interfaces, such as non-contact yet highly precise control of devices and software through gestures, are also conceivable thanks to 3D sensor technology.
Die Ergebnisse des Usability-Tests fließen so schnell wie möglich in die Optimierung der DLR-Websites bzw. des Benutzerinterfaces ein.
The results of the usability test will be implemented as soon as possible to optimise the DLR website and the user interfaces.
Zu diesem Zweck stellt das MEMS Module vordefinierte Benutzerinterfaces mit zugehörigen Modellierwerkzeugen für eine Vielzahl gekoppelter physikalischer Effekte bereit. Dazu gehören beispielsweise Elektromagnetik-Struktur-, Thermo-Struktur- oder Fluid-Struktur-Wechselwirkungen.
To this end, the MEMS Module provides predefined user interfaces with associated modeling tools, referred to as physics interfaces, for a variety of coupled physics, including electromagnetic-structure, thermal-structure, or fluid-structure interactions.
Rechtlicher Schutz von Benutzerinterfaces in einem Computerprogramm gemäß polnischem Recht und Unionsrecht
Legal protection of user interfaces in a computer program according to Polish law and EU law
Ermöglicht die Erstellung eigener Benutzerinterfaces auf der iPendant-Konsole Multi-Tasking
allow to create own user interfaces on iPendant console Multi-Tasking
Er legt das Design aller Bestandteile unseres Benutzerinterfaces fest.
His creativity defines the design of all of our user interface components.
Die Layout-Engine des Benutzerinterfaces ist optimiert worden, um Ladezeiten zu verbessern.
Optimized UI layout engine to improve loading times.
Ansatzpunkt für Überlegungen zum rechtlichen Schutz von Benutzerinterfaces ist die Definition eines Computerprogramms.
Starting point for deliberations regarding the legal protection of operator interfaces is the definition of a computer program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
