Examples with "Benutzerprogramme werden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Benutzerprogramme werden mit Hilfe virtueller Speicherräume isoliert. Diese virtuellen Speicherräume sind eine Fähigkeit des 80386 Protected Mode.
User programs are separated using virtual memory spaces as provided by the 80386 protected mode.
Weniger privilegierter Modus Benutzerprogramme werden in der Regel in diesem Modus ausgeführt Systemmodus, Steuermodus, oder Kernel-Modus Mehr privilegierter Modus Kernel des Betriebssystems
Less-privileged mode User programs typically execute in this mode System mode, control mode, or kernel mode More-privileged mode Kernel of the operating system
Andere resultaten
von Benutzerprogrammen erzeugte temporäre Daten werden wahrscheinlich in diesem Verzeichnis abgelegt.
temporary data created by programs will most likely go in this directory.
Über ein PDO-Mapping werden dem Benutzerprogramm OD-Werte in Form von Variablen zur Verfügung gestellt.
The OD values of the user program are made available in the form of variables via PDO mapping.
Diese Funktion wird vom Kalibrierungsfenster des Brick Viewer benutzt. Sie sollte in einem normalen Benutzerprogramm nicht aufgerufen werden müssen.
This function is used by the calibration window of the Brick Viewer, you should not need to call it in your program.
TinkerTool System fragt den Benutzer nicht selbst nach Kennworten, so dass sichergestellt wird, dass Ihre Anmeldedaten nicht von bösartigen Benutzerprogrammen abgefangen werden können.
TinkerTool System itself never asks for user passwords, making sure that your credentials cannot be intercepted by malicious user programs.
Erhalten Sie Zugriff auf den Berechtigungsfilter, der benutzt wird, die Zugriffsrechte von Dateien und Ordnern zu steuern, die von Benutzerprogrammen neu angelegt werden.
Get access to the permission filter used to control the rights for files and folders created by user applications.
Das Debian-Paketmanagement-System hat eine reichhaltige Geschichte und bietet eine Auswahl an Frontend-Benutzerprogrammen, die genutzt werden können sowie an verschiedenen Varianten des Archivzugriffs.
The Debian package management system has a rich history and many choices for the front end user program and back end archive access method to be used.
Anmerkung: Debug-Ausgaben dürfen daher nur während der Testphase bei der Entwicklung eines Benutzerprogramms verwendet werden.
Note: Debug outputs may therefore only be used during the test phase when developing a user program.
Dieser Speicherplatz wird für Access Lists und MAC Labels genutzt, kann aber auch von anderen Systemerweiterungen und Benutzerprogrammen genutzt werden.
This storage is used for Access Control Lists and MAC labels, but may also be used by other system extensions and user applications.
Dokumenttypen aus der XHTML-Familie basieren auf XML und sind letztlich darauf ausgelegt, in Kombination mit auf XML basierenden Benutzerprogrammen eingesetzt zu werden.
XHTML family document types are XML conformant, and designed to work in conjunction with XML-based editors and user agents.
Von TSOS erbte das Betriebssystem die konsequente Strukturierung auf einheitliche, satz- und/oder blockorientierte Dateischnittstellen, so dass unnötige Geräteabhängigkeiten in Benutzerprogrammen vermieden werden konnten.
From the outset TSOS also allowed data peripherals to be accessed only via record- or block-oriented file interfaces, thereby preventing the necessity to implement device dependencies in user programs.
Diese E-Mails können lokal mit einem Benutzerprogramm MUA gelesen werden. Mithilfe von Protokollen wie POP oder IMAP können die E-Mails auch von entfernten Rechnern gelesen werden.
Once mail has been stored, it may either be read locally using applications such as mail(1) or mutt, or remotely accessed and collected using protocols such as POP or IMAP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.