Examples with "Benutzerprogramms nach" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei der Bearbeitung des Benutzerprogramms nach der Übersetzung für das Parallelrechnersystem werden alle Befehle mit Speicherzugriff dahingehend untersucht, ob der adressierte Speicherplatz eine Ergebniszelle im gesperrten Speicherbereich ist.
During processing of the user programme after it has been translated for the parallel-computer system, all instructions involving access to the memory are examined to determine whether the point addressed in the memory is a result cell in the blocked zone.
Andere resultaten
Viele in sich abgeschlossene Änderungen wie neue oder aktualisierte Gerätetreiber oder neue Benutzerprogramme wurden dagegen schon nach 4-STABLE übernommen.
By contrast, many self-contained enhancements, such as new device drivers or updates to userland utilities, have already been ported.
Dadurch wird das Benutzerprogramm zenCELL owl geschlossen und die Bildaufnahme gestoppt.
This closes the zenCELL owl user program and stops the image acquisition.
Das weiche Trennzeichen zeigt dem Benutzerprogramm, wo ein Zeilenumbruch auftreten kann.
The soft hyphen tells the user agent where a line break can occur.
Partitionen werden verwendet, um Benutzerprogramme und Betriebssystemdateien zu trennen.
Partitions are used in order to segregate user programs and operating system files.
Funktion Zeigt an, welcher Fehler bei der Ausführung des Benutzerprogramms aufgetreten ist.
Indicates which error occurred during the execution of the user program.
Verfahren zur schnellen Datenübertragung zwischen einem Benutzerprogramm und einem Betriebssystem.
Method for fast communication between user program and operating system.
Benutzerprogramme sollten die Funktionen mit ihren normalen Namen aufrufen.
User programs should call the appropriate functions by their usual names.
Einige Vibrationsplatten verfügen über frei definierbare Benutzerprogramme.
Some vibration plates are equipped with individually definable user programmes.
Er ist die Schicht zwischen den Benutzerprogrammen und der Systemhardware.
It is the layer between the user programs and the system hardware.
Der Name der Variable; wie sie im Benutzerprogramm verwendet wird.
The name of the variable as it is used in the user program.
Der normale Trennstrich sollte von den Benutzerprogrammen wie jedes andere Zeichen behandelt werden.
The plain hyphen should be interpreted by a user agent as just another character.
Der Indikator für die aktuellen Benutzerprogramme dieses Threads.
Current User Program Counter for this thread.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.