We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Somit können Planer und Architekten diese Datenbank bequem in anderen Datenbanken und Berechnungsprogrammen nutzen.
In addition, this database can readily be used by architects and planners in other databases and calculation programmes.
Des Weiteren kommt bei der Planung eine Vielzahl von Berechnungsprogrammen zum Einsatz.
Furthermore a wide range of calculation tools are used for the planning.
Zudem ist der Weg zu den Produktkonfiguratoren und Berechnungsprogrammen jetzt noch einfacher geworden.
And it's now even easier to access the product configurators and calculation tools.
Die Entwicklungsarbeiten werden von Spezialisten in der Anwendung von Simulations- und Berechnungsprogrammen begleitet.
Specialists in the application of simulation and calculation programs assist in the development work.
Daher bieten wir eine umfangreiche Beratung für Konstrukteure, von technischen Schriften über unseren eKatalog bis hin zu Berechnungsprogrammen.
This is why we offer extensive consulting for designers - from technical literature to our electronic catalog to calculation programs.
Auf der Basis von Konfigurations- und Berechnungsprogrammen werden pneumatische Handlingsysteme zum Greifen, Bewegen und Positionieren ausgelegt und projektiert.
On the basis of configuration and calculation programs, pneumatic handling systems are designed and configured for gripping, moving and positioning.
Schnittstellen zu externen Auswerte-, Analyse- und Berechnungsprogrammen
Interfaces to external analysis and calculation programs
Über diesen Typ existieren sehr viele Theorien der akustischen Simulation. Teilweise in tabellarischer, aber auch in der Form von Berechnungsprogrammen.
There exist many theories about the acoustic simulation of this enclosure type; some partly tabular, but others in the form of calculation programs.
Bedingt durch die neue praxisnahe Berechnungsbasis konnte der Berechnungsalgorithmus im Unterschied zu früheren Berechnungsprogrammen deutlich beschleunigt werden.
The calculation algorithm is now significantly accelerated caused by the new practical calculation basis in contrast to previous calculation programs.
Besonderes Augenmerk richten wir auf die Unterstützung unserer Monteure mit Anleitungen und Berechnungsprogrammen, die wertvolle Zeit sparen und Fehler vermeiden helfen.
We pay special attention to the provision of technical support to our engineers with manuals and calculation tools that help save valuable time and avoid mistakes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
