Sie diskutierten die Vorteile des Bergbaus gegenüber den möglichen ökologischen Schäden.
They debated the benefits of mining versus the potential ecological damage.
Umweltschützer sind besorgt über die Auswirkungen des Bergbaus auf natürliche Lebensräume.
Environmentalists are concerned about the effects of mining on natural habitats.
Ja, Sie können auch ohne die Erfahrung des Bergbaus starten.
Yes, you can start even without the experience of mining.
Die schädlichen Auswirkungen des Bergbaus auf die Landschaft sind oft irreversibel.
The polluting impact of mining on landscapes is often irreversible.
Spuren des historischen Bergbaus sind in der Landschaft noch zu erkennen.
Traces of historical mining can still be seen on the landscape.
Sogar originale Maschinen aus der Geschichte des Bergbaus finden Sie hier.
Original equipment from the history of mining can even be found here.
Wegen des intensiven Bergbaus wurde der Bahnhof komplett aus Eisen gebaut.
Due to intense mining the railway station was built entirely of iron.
Dennoch ist diese Art des Bergbaus heute nicht mehr relevant.
But still this kind of mining is not relevant any more.
Das Programm beginnt mit einer Reise in die Vergangenheit des Bergbaus.
The programme begins with a journey into the history of mining.
Mut und Entschlossenheit prägen einen erfolgreichen Schürfer in der harten Welt des Bergbaus.
Courage and determination define a successful prospector in the tough world of mining.
Ueberbleibsel des Bergbaus sind in dem Ort ueberall zu sehen.
Remains of the mining can be seen everywhere in the town.
Seit vielen Jahrhunderten gibt es hier die Tradition des Bergbaus.
For many centuries, the tradition of mining has existed here.
Auch die Auswirkungen des damaligen Bergbaus auf ihre Umwelt lassen sich erklären.
The effects of this historical mining on the environment can also be elucidated.