So wissen alle Autofahrer auch, was hinter der Bergkuppe los ist.
So all motorists also know what is going on behind the hilltop.
Ganz oben auf einer Bergkuppe betreibt die Regionalregierung einen kleinen Zoo.
High on a hilltop the regional government operates a small zoo.
Northwestern ist die geringe Atakora Bergkuppe.
Northwestern is the low Atakora mountaintop.
Die deutsch-belgische Grenze verläuft über die Bergkuppe.
The German-Belgian border runs over the mountaintop.
Eine weitere beliebte Wanderung führt zur Bergkuppe der La Dôle.
Another popular hike takes you up to the summit of La Dôle.
Unterhalb der Bergkuppe liegt die Rangerstation Scharfenstein des Nationalparks mit Selbstbedienungsimbiss.
Below the summit is the Scharfenstein ranger station of the national park with a self-service cafe.
Von der imposanten freistehenden Bergkuppe hat man einen atmeberaubenden Blick in alle Himmelsrichtungen.
From the imposing freestanding hilltop you have a breathtaking view in all directions.
Vom Parkplatz unterhalb der Bergkuppe dann ein wunderschöner Ausblich auf die gesamte Gegend.
From the parking lot below the hilltop then a beautiful beautiful view over the whole area.
Und so geschah es, dass ich hier, auf dieser wunderschönen Bergkuppe,
And so it was here, on this beautiful hilltop...
Je nach Wetterverhältnissen kannst du auf der Bergkuppe ein 3-Gänge-Gourmetpicknick genießen.
Weather permitting, enjoy a three-course gourmet picnic on the hilltop.
Umringt von Berggipfeln ist sie eine schneebedeckte Bergkuppe, umgeben von Bäumen wird sie zu einer grünen Waldlichtung.
Surrounded by mountain tops, it turned into a snow-covered hilltop.
Am großen Parkplatz befindet sich gegenüber ein kleiner Weg, der auf eine Bergkuppe führt.
Across from the grand car park is a small path, which leads to a hilltop.
Auf der Bergkuppe nochmals rechts abbiegen.
Turn right again on the hilltop.