Examples with "Bestellcode, der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nachdem Sie sich mit dem Händler über alle Eckpunkte geeinigt haben, bestellt der Händler Ihre Gitarre bei uns mit einem Bestellcode, der während dieses Vorganges erzeugt wird.
After agreeing with the dealer on all key points, the dealer orders your guitar from us with an order code that is generated during this process.
Andere resultaten
Wenn ein Paket im Paketfachsystem aufgegeben wird, teilt CollectNet den Bestellcode dem Kunden mit, der dann kommen und das Paket abholen kann.
When a parcel is inserted into the locker, CollectNet shares the order code with the customer who can then come and collect the parcel.
Wenn Bestellungen elektronisch unter Verwendung der Bestellcodes durchgeführt werden, erkennt der Kunde an, dass er für die komplette Bezahlung der Produkte und Dienstleitungen verantwortlich ist, die unter Verwendung des Web-basiertes Bestellprogramms elektronisch bestellt wurden.
If electronic orders are placed using the Purchase Codes, Customer agrees that it will be responsible for full payment of any Products or Services ordered electronically using this Web-Based Order program.
Nachdem ich die Zahlung vorgenommen hatte, erhielt ich meinen Bestellcode sofort.
After I made the payment, I received my order code instantly.
Bitte geben Sie den Bestellcode und die gewünschte Menge der Produkte ein.
Quick entry Please enter the order code and the desired quantity.
Bitte beziehen Sie sich bei Ihrer Bestellung auf den Bestellcode.
When placing your order, please refer to the ordering code.
Ich brauche den Bestellcode, um Ihre Anfrage schnell bearbeiten zu können.
I need the order code to process your request quickly.
Wir senden Ihnen ein Layout zur Genehmigung und einen Bestellcode...
We will send you a layout for your approval and an order code.
Die Verkaufsabteilung bestimmt dann, ob ein Bestellcode freigegeben ist.
The sales department then determines whether an order code is released.
Stellen Sie sicher, dass der Bestellcode mit dem auf der Rechnung angegebenen übereinstimmt.
Ensure the order code matches what is listed on the invoice.
Ihr Bestellcode verwies auf den spezifischen Artikel, den sie bestellt hatte.
Her order code referenced the specific item she had ordered.
Ein Bestellcode verknüpft direkt mit dem online gesehenen Produkt.
An order code links directly to the product seen online.
Ich schreibe meinen Bestellcode immer für spätere Bezugnahme auf.
I always write down my order code for future reference.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
