Der Athlet war in Bestform und brach bei jedem Wettkampf persönliche Rekorde.
The athlete was in top form, breaking personal records with every competition.
Der Gewinner des Marathons überquerte die Ziellinie in Bestform und feierte seinen Erfolg.
The marathon winner crossed the finish line in top form, celebrating his achievement.
Er war sehr motiviert und konzentriert und zeigte sich in seiner Bestform.
He was very motivated and focussed, presenting himself in his best form.
Die Greens tadellos und auch neben den Fairways alles in Bestform.
The greens perfectly and also alongside the fairways all in top form.
So schnell kann sich Ihr System wieder in Bestform zeigen.
That's how fast your system can be back in top form.
Der Fitnesstrainer sorgte dafür, dass alle Teilnehmer während des Kurses in Bestform waren.
The fitness instructor ensured all participants were in top form during the class.
Während der Probe zeigte die Besetzung, dass sie in Bestform für die Premiere waren.
During the rehearsal, the cast demonstrated they were in top form for opening night.
An ihrem Hochzeitstag fühlte sie sich in Bestform und strahlte vor Schönheit und Glück.
On her wedding day, she felt in top form, radiating beauty and happiness.
Der Koch war in Bestform und kreierte exquisite Gerichte zur Eröffnung des Restaurants.
The chef was in top form, creating exquisite dishes for the restaurant's grand opening.
Johannes präsentierte auch dieses Pferd vor den Augen der Fachjury in Bestform.
Johannes presented this horse in top form in front of the jury.
Er wollte für diesen Abend mit Anne in Bestform sein.
He wanted to be on top form for Anne this evening.
Unsere Firma ist in Bestform, wenn wir innovieren statt imitieren.
Our company is at its best when we innovate rather than imitate.
Sie ist in Bestform, wenn der Einsatz wirklich sehr hoch ist.
She performs at her best when the stakes are really high.
