Dieses Besuchsprogramm wird in der Regel einmal jährlich veranstaltet.
Das Waffenmuseum, in dem die Waffen des Ersten Weltkriegs ausgestellt sind zählt ebenfalls zum Besuchsprogramm.
The weapons museum, in which the weapons of the First World War are exhibited, is also part of the visiting program.
Mit der App plant ihr das Besuchsprogramm vorab.
Große Filialbetriebe haben sie aber fest in ihr Besuchsprogramm aufgenommen.
However, even the large branch outlets have included it in their visit program.
Ich stelle für Sie ein spannendes Besuchsprogramm zusammen.
Leave it to me to put together an exciting itinerary for you.
Wollen Sie diese Attraktion wirklich aus Ihrem Besuchsprogramm entfernen?
Are you sure you want to remove this attraction from this itinerary?
Diese allein wäre ein dreitägiges Besuchsprogramm wert.
Er hofft nun, auch in das Besuchsprogramm der Stadt aufgenommen zu werden.
Dann hieß es Aufbruch, denn Jürgen Groth, verantwortlich für das Besuchsprogramm, hatte noch mehr auf dem Plan.
Then it was time for departure, because Jürgen Groth, in charge of the itinerary, had even more on the plan.
Frankfurt am Main: Allgemeine Informationen zum Besuchsprogramm
Frankfurt am Main: General information about the visiting program
Zu Gast an der Uni - individuelles Besuchsprogramm für Schülergruppen
Be a guest of the University of Mannheim - individual visiting program for high school classes
Erst auf Wunsch des US-Präsidenten wurde Westberlin in das Besuchsprogramm aufgenommen.
It was only at the request of the US President that West Berlin was added to the itinerary.
Die bekannten Sehenswürdigkeiten wie das Atomium, das Manneken Pis oder die wunderschöne Grand'Place gehören natürlich zum Besuchsprogramm.
The famous sights like the Atomium, the Manneken Pis or the beautiful Grand'Place include of course the visit program.
