Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Betatestern
Geflecteerde vorm van Betatester
Vertaling van "Betatestern" in Engels
Die neue App des Start-ups bekommt von frühen Betatestern glänzende Rezensionen.
The startup's new app is getting glowing reviews from early beta testers.
Vor der Einführung müssen wir von Betatestern Feedback zum Dienstprogramm bekommen.
Before launching, we need feedback on the service program from beta testers.
Es war wirklich eine anstrengende Zeit aber das OS3.9-Team von Betatestern und Entwicklern arbeitete reibungslos zusammen und am Ende schafften wir es, OS3.9 in der Zeit zu entwickeln!
It was a really demanding time but the OS3.9-team of beta-testers and developers worked smoothly together and in the end we succeeded in finishing OS3.9 in time.
Eine weitere bedeutende Änderung, die von Betatestern gefordert wurde, war die Unterstützung von 8 bit MIME-Betrieb.
Another important change demanded by my beta-testers was support for 8-bit MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions) operation.
Durch die rasant steigende Zahl an Betatestern muss EA nun Maßnahmen ergreifen
Because of the rapidly rising number of betatesters EA has to seize measures
Außerdem möchten wir uns bei allen Betatestern, dem ASC und all denen bedanken, die unsere Missionen, Addons, Forum und Homepage mit Ratschlägen und Ideen unterstützt haben. Ohne Euch wären wir nicht das gewesen, was wir waren - Danke!
A heartfelt thanks goes out to all betatesters - the ASC! -, to all who contributed missions, addons, forum help, advice, good couldn't have been done without any of you, literally. Thank you!
Das Feedback von Betatestern ist entscheidend für die Verbesserung des Zielprogramms.
The feedback from beta testers is crucial for improving the target program.
Zum Schluss möchten wir uns noch bei unseren Betatestern bedanken.
Finally, we would like to thank our beta testers.
Die neueste Version behebt mehrere von Betatestern gemeldete Softwarefehler.
The latest version addressed several software bugs reported by beta testers.
Dann treten Sie doch unserer Gemeinschaft von Betatestern bei.
Join the community of beta testers.
Auch möchte ich mich an der Stelle bei all den hilfreichen Geistern und Betatestern bedanken.
I also would like to thank all the helpful minds and beta testers at this place.
Das hier war das erste und sehr wahrscheinlich das letzte mal, dass wir nach neuen Betatestern öffentlich gesucht haben.
This was the first and last time we advertise for new Beta testers.
Und laut unseren Betatestern haben wir einen Nerv getroffen!
And according to our Beta Testers, we hit the mark!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Betatestern in het Duits
Suggesties
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 39 ms.
