We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das auf diesem Computer installierte Betriebssystem wird für diese Aktualisierung nicht unterstützt.
The current operating system is not supported for running upgrade.
Ihr Betriebssystem wird fragen, die Datei wo zu Speichern.
Your Operating System will ask where to put the file.
Das Betriebssystem wird auf der vorhandenen Festplatte neu installiert.
The operating system is reinstalled on your existing hard drive.
Das Betriebssystem wird innerhalb weniger Sekunden automatisch geladen.
Operating system will be loaded automatically in a few seconds.
Ein Betriebssystem wird nur auf Kundenwunsch installiert.
An operating system is only installed upon request from the customer.
Bitte warten Sie, Ihr anwenderbezogenes Betriebssystem wird jetzt gestartet.
Please wait as your individualised Operating system is initiated.
Das Betriebssystem wird für den Kunden zuvor aktiviert.
The operating system is preactivated for the customer.
Das Betriebssystem wird seinen Kurzbefehl zuerst ausführen.
The operating system will perform the shortcut first.
Ihr aktueller Browser oder Ihr Betriebssystem wird nicht unterstützt.
Your current browser or operating system is not supported.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.