Sie entstehen zum Beispiel durch Sprechen, Bewegung oder Musik.
For example, they are generated by speaking, movement or music.
Das eng anliegende Design des Geräts minimierte jegliche Bewegung oder Vibration.
The shrink fit design of the device minimized any movement or vibration.
Pfeile sind eine einfache und erkennbare Möglichkeit, Bewegung oder Progression zu zeigen.
Arrows are a simple and recognizable way to show motion or progression.
Sie werden sofort benachrichtigt, wenn eine Bewegung oder ein Geräusch erkannt wird.
Alerts you with push notification whenever motion or sound is detected.
Aber eine falsche Bewegung oder Tastendruck können diese Daten vollständig löschen.
But, one false move or keystroke can delete those data completely.
Du bist immer in Bewegung oder bereit zum Handeln.
You're always on the move or ready for action.
Hat keine Zauberzeit und unterbricht keine Bewegung oder normale Angriffe.
Has no cast time and does not interrupt movement or basic attacks.
Dies geht einher mit dem Verlust der Bewegung oder Hubkraft.
This is accompanied with loss of movement or lifting power.
Aktive Mediation ermöglicht es, in Bewegung oder Ausdruck einzutauchen.
Active mediation allows you to immerse yourself in movement or expression.
Der Kunststoff ist ein exzellenter Kandidat für Anwendungen mit Bewegung oder Verschleiß.
The plastic is an excellent material for applications involving movement or wear.
Aber ich wußte so ziemlich nichts über Bewegung oder Film.
But I didn't quite know all that much about movement or film.
Bei diesem Wort geht es nicht um eine physikalische Bewegung oder Reise.
There's nothing about physical movement or travel in that word.
Das bedeutet jedoch nicht, dass es keine Bewegung oder spannenden Ansätze gibt.
But this doesn't mean that there's no movement or exciting developments.