We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
exercise programs
exercise programmes
movement programs
motion programs
movement programmes
Dieser Aspekt in Verbindung mit interessanten Bewegungsprogrammen steigert die Gesundheit der eigenen Bevölkerung.
This aspect in connection with interesting exercise programs increases the health of the own population.
Auch hier müssen jene herausgefiltert werden, die von bestimmten psychologischen Techniken oder definierten Bewegungsprogrammen profitieren können.
Here, too, we must filter out those patients who can benefit from certain psychological techniques or defined exercise programs.
Mit den Bewegungsprogrammen für zu Hause und die Arbeit werden gezielt Reize gesetzt, die Deinen Bewegungsapparat ganzheitlich fördern.
The exercise programmes at home and at work set certain stimuli that promote your musculoskeletal system in a holistic way.
Neben diesen Bewegungsprogrammen bieten Wissens-Artikel eine hervorragende Möglichkeit, PatientInnen über wichtige Gesundheitsthemen zu informieren und aufzuklären.
Beside all exercise programmes, high-quality articles offer patients the possibility to learn more about health-specific topics.
Sportmedizin - im Sinne von Bewegungsprogrammen
Sports medicine - in the sense of movement programs
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 19 bis 29, dadurch gekennzeichnet, dass Messdaten der Vorrichtung (1) zum Erstellen von Bewegungsprogrammen für das Handhabungsgerät (14) verwendbar sind.
Device according to one of the claims 19 to 29, wherein measured data of the device (1) can be used for producing movement programs for the manipulator (14).
In der Praxis sind Sportwissenschaftler verantwortlich für die Gestaltung und Umsetzung von Bewegungsprogrammen für eine breite Bevölkerungsbreite.
In practice, exercise scientists are responsible for designing and implementing exercise programs for a wide breadth of populations.
Die wissenschaftlichen Entdeckungen der internationalen Faszienforschung sorgen für aufsehenerregende Erkenntnisse, die eine Neuorientierung mit sich bringen: im Leistungssport, in den gesundheitsorientierten Bewegungsprogrammen und der medizinische Rehabilitation.
The scientific discoveries of international fascia research provide insightful knowledge that leads to re-orientation: in performance sports, in health-oriented exercise programs and in medical rehabilitation.
Wenn Sie noch nie zuvor Sport getrieben haben und nicht wissen, wie Sie sich selbst motivieren sollen, und wenn Sie Angst vor einer schweren Diät und Bewegungsprogrammen in den sozialen Medien haben, haben wir einen Rat für Sie.
If you have never been a sport before and do not know how to motivate yourself, and if you are afraid of heavy diet and exercise programs on social media, we have an advice for you.
Das Ziel der Forscherin ist es, mit Bewegungsprogrammen, die ideal auf die individuellen Bedürfnisse abgestimmt sind, eine möglichst große Zahl von Menschen zu erreichen.
Steindorf's goal is to reach out to as many people as possible with exercise programs that are geared to their individual needs.
Als einer der Generalisten des Faches befasste er sich dabei mit einer großen Bandbreite sportwissenschaftlicher Themen, die von der Talentsuche im Tennis bis hin zu Bewegungsprogrammen für HIV-Infizierte reichte.
As a generalist of his field he encompassed a wide range of sport science subjects, ranging from talent scouting in tennis to exercise programs for HIV sufferers.
Maschine nach Anspruch 7, bei welcher die Betriebs- und Steuervorrichtung einen Speicher zum Speichern einer Vielzahl von Bewegungsprogrammen aufweist.
Machine according to Claim 7 in which said operating and control means comprises a memory for storing a plurality of movement programs.
Programm - Aktiv Mit der Hilfe unserer Sportanimateurin Erika Gönye, haben wir unsere Sportprogramme mit neuen rekreativen, präventiven Sport- und Bewegungsprogrammen für Gruppen erweitert.
With the help of our sport animator Erika Gönye, we tried to expand the palette of our sports activities with new group recreational and preventive sports and exercise programmes that are diversified, varied and satisfy the demands of every target group of health tourism.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.