Zu den etablierten Unternehmen gehören etwa Bezahldienste für Online-Shops, welche ein sicheres und schnelles Verfahren ermöglichen.
Some of the companies include payment services for online shops that ensure safe and fast payment processes.
Kaufen Sie Bitcoins per Kreditkarte oder über schnelle Bezahldienste und tauschen Sie sie problemlos in andere Kryptowährungen ein.
Buy bitcoins with credit card or a quick payment services and exchange them easily for other cryptocurrencies.
Der Markt für mobile Bezahldienste ist stark diversifiziert.
The market for mobile pay services is highly diversified.
Im Bericht wird festgestellt, dass Piraterie elektronischer Bezahldienste als Cyber-Kriminalität angesehen wird.
The report observes that pirating electronic pay services is considered to be a cyber crime.
Elektronische Bezahldienste sind für eine reifende wissensbasierte Gesellschaft von großer Bedeutung
Electronic pay services are important for a maturing knowledge economy
Welche Bezahldienste und Payment-Verfahren stehen zur Verfügung?
Which payment services and processes are available?
Der Zahlungsvorgang unterliegt den Bedingungen der o.g. Bezahldienste.
The payment process is subject to the conditions mentioned above by the payment services.
Mit dieser Funktion können Sie einige verschlüsselte Dienste (Bezahldienste) anschauen.
This function enables you to watch some encrypted services (pay services).
Im Aufwind: Digitale Bezahldienste über Drittanbieter
Digital payment services via third-party providers are on the rise
Das Herunterladen von Werken über elektronische Bezahldienste bleibt legal und wird sogar von der gesetzlichen Vergütungspflicht für das Vervielfältigen zum Eigengebrauch ausgenommen.
Downloading works from electronic pay services is legal and is even exempt from the obligation to pay a fee for private copying.
2013 wird eine flächendeckende Einführung mobiler Bezahldienste erwartet.
a nationwide introduction of mobile payment services is expected in 2013.
So beziehen Sie beispielsweise mit hoher Wahrscheinlichkeit weitere Dienstleister wie Zulieferer oder Bezahldienste in Ihren Geschäftsprozess mit ein, wenn Sie einen Onlineshop betreiben.
For example, if you run an online shop, you are very likely to include other service providers such as suppliers or payment services in your business process.
So erfolgt eine Weitergabe an Paketdienstleister, Anbieter für Bezahldienste oder sonstige in die Anwendung eingebundene Dienstleister.
Information is as a result forwarded to package service providers, suppliers for payment services, and other service providers integrated into the application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.