We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die ausgewählte Bezugsebene oder planare Fläche wird automatisch zur Skizzierebene.
The selected datum plane or planar surface automatically becomes the sketching plane.
Sind zwei Oberflächen parallel oder rechtwinklig zueinander, liegt eine Maschinenachse rechtwinklig zur Bezugsebene oder sind zwei Oberflächen eines Gehäuses parallel?
Are two surfaces parallel or perpendicular to each other, is a machining axis perpendicular to a reference plane or are two surfaces of a casing parallel?
Als Bezugsebene oder Grundkreis dieses Koordinatensystems dient die galaktische Ebene (die Symmetrieebene der Galaxis), als Bezugspunkt nimmt man das galaktische Zentrum.
The reference plane or basic circle of this coordinate system is the Galactic plane (the symmetrical plane of our Galaxy), the Galactic center is used as reference point.
Zuvor müssen Sie jedoch die Bezugsebene oder die Achse festlegen.
Before you do so, you must set the datum plane or axis.
Ein planarer Querschnitt folgt einer ausgewählten Bezugsebene oder einer ebenen Fläche.
A planar cross section follows a selected datum plane or planar surface.
Wählen Sie die gesetzte Bezugsebene oder -achse aus.
Select the set datum plane or axis.
Je nach ausgewähltem Geometrietyp wird automatisch eine neue Bezugsebene oder Bezugsachse erzeugt.
Depending upon the type of the selected geometry, a new datum plane or datum axis is automatically created.
Eine Bezugsebene oder Flächengeometrie kann keine Schließfläche sein.
A datum plane or a surface geometry cannot be a closing surface.
Wählen Sie eine neue Bezugsebene oder eine planare Fläche, auf der die Kurve liegen soll.
Select a new datum plane or a planar surface for the curve to lie on.
Sie können auch eine Bezugsebene oder eine planare Fläche wählen und dann mit der Erzeugung des KE-Schnitts beginnen.
Alternatively, select a datum plane or planar surface and start creating the feature section.
Die Toleranzzone wird durch zwei parallele Ebenen, die den angegebenen Winkel zu einer Bezugsebene oder -achse aufweisen, festgelegt.
The tolerance zone is defined by two parallel planes at the specified basic angle from a datum plane or axis.
Sie können die Orientierung für Anmerkungen definieren, indem Sie eine Bezugsebene oder flache Fläche auswählen, die parallel zu der Anmerkung ist.
You can define the orientation for annotations by selecting a datum plane or flat surface which is parallel to the annotation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.