Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bezugswerte
Vertaling van "Bezugswerte" in Engels
Während dieser Prüfung müssen die Bezugswerte für die Konstanzprüfung festgelegt werden.
During this test, the reference values for constancy tests must be determined.
Als Bezugswerte können Sie nur positive Werte erfassen.
Only positive values can be entered as reference values.
Bei einigen Beständen wurden vereinbarte oder vorgeschlagene Bezugswerte aufgenommen, die zur Beurteilung der Nachhaltigkeit als Benchmarks dienen.
For some stocks agreed or proposed reference points are included that will serve as benchmarks to judge sustainability.
Diese Bezugswerte sollten nicht als Zielwerte für eine biologische oder wirtschaftliche Optimierung des Ertrags angesehen werden, sie sind Richtwerte für die Nachhaltigkeit.
These reference points should not be regarded as targets for biological or economic optimisation of yield, they are signposts for sustainability.
Die Indizes dienen Asset Managern als verlässliche und objektive Bezugswerte für die Verwaltung ihrer Nachhaltigkeitsportfolios.
The indexes provide asset managers with reliable and objective benchmarks to manage sustainability portfolios.
Festlegung klarer jährlicher Bezugswerte für jedes Land,
fixing clear annual benchmarks for each country
Bezugswerte für Form- und Positionstoleranzen sind auf Anfrage verfügbar.
Reference values for form and position tolerances are available on request.
Diese Bezugswerte werden verwendet werden, um nationale indikative Ziele für die kommenden zehn Jahre festzusetzen.
These reference values will be used to set national indicative targets for the next ten years.
Für Drehzahl, Drehmoment und Leistung sind lineare Regressionen von Messwerten auf die Bezugswerte auszuführen.
Linear regressions of the feedback values on the reference values must be performed for speed, torque and power.
Denn eine digitale Regelung durch Mikroprozessor erlaubt die Kontrolle mehrerer Daten und eine höhere Genauigkeit zur Aufrechterhaltung der Bezugswerte.
Because of the digital control by a microprocessor allows to check different datas for a higher accuracy to keep the reference values.
Startplaneten werden immer mit 200% der Bezugswerte generiert.
Start planets are always generated with 200% of the reference values.
Scorecards sind stärker qualitätsorientiert und verwenden interne und externe Bezugswerte, um bei der Erreichung der Individual- und Unternehmensziele zu unterstützen.
Scorecards are more qualitative in nature and rely on internal and external benchmarks to help achieve individual and corporate goals and objectives.
Das Ziel dieser Arbeit ist es Bezugswerte verschiedener Verarbeitungsformen und Temperaturzuständen tierischer Weichteilgeweben zu erheben um damit eine Basis für zukünftige Arbeiten zu schaffen.
The aim of this work is to collect reference values for various processing forms and temperature states of animal soft tissues to provide a basis for future studies.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bezugswerte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 236. Exact: 236. Verstreken tijd: 39 ms.
