Jedes Bier wird von der Jury anhand bestimmter Kriterien beurteilt.
Each beer is judged by the jury based on specific criteria.
Das Bier wird hier hergestellt und der größte Teil vor Ort konsumiert .
The beer is produced here and consumed mostly on the premises.
Komm, ein Bier wird dich aufmuntern.
Dieses Bier wird ein großartiger Sommerlöscher sein.
Bier wird in einem Bach oder der Kühlbox gelassen.
Bier wird sowohl pur als auch mit anderen Getränken gemischt getrunken.
Beer is drunk both neat and mixed with other beverages.
Bier wird auch Ale genannt, das zu exotischen Weinen gehört.
Beer is also called ale, which belongs to exotic wines.
Das Bier wird direkt vor den Augen der Gäste gebraut.
Beer is brewed right in front of the visitors' eyes.
Das Bier wird auf eine konstante Temperatur und Druck gehalten.
The beer is kept on a constant temperature and pressure.
Bier wird aus Korn gebraut, und die Menschen bauen auch Tabak an.
Beer is brewed from corn, and the people also grow tobacco.
Ein eiskaltes Bier wird oft beim Grillen genossen, um den Durst zu löschen.
An ice-cold beer is often enjoyed for quenching thirst at barbecues.
Mit Bier wird gefeiert, werden Freundschaften geknüpft und Schicksale geteilt.
Beer is celebrated, friendships are made and destinies are shared.
Dieses Bier wird durch Filtration von jeglichen Heferesten und Schwebstoffen befreit.
This beer is freed from any yeast residues and suspended matter by filtration.
