Vertaling van "Bild-Daten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als nächstes mussten die Ton- und Bild-Daten zusammengefügt und geschnitten werden.
Next, the sound and image data had to be merged and cut.
Die Kompression der eingehenden Bild-Daten mit der H.-Technologie nutzt Speicherplatz doppelt effizient.
The compression of the incoming image data using H. technology uses storage space twice as efficiently.
Genius ist ein leistungsfähiges Werkzeug zur professionellen und komfortablen Darstellung, Verwaltung und Auswertung der Bild-Daten.
Genius is a powerful tool for professional and comfortable display, management and evaluation of image data.
Hier geht es um enorm viel Bild-Daten, die man dank des außergewöhnlichen Upload-Limits auch problemlos hochladen kann.
Here it's about an enormous amount of image data that can be uploaded without any problems thanks to the exceptional upload limit.
Die drahtlose Übertragung von Energie und Bild-Daten von der vom Auge entfernten Elektronik zu dem Implantat vermeidet Kabelbewegungen und damit einhergehende Behinderungen oder Verletzungen.
The wireless transmission of energy and image data from the remote electronics from the eye to the implant prevents cable movement and associated disabilities or injuries.
Hierzu bemüht das Research Team deine Website, arbeitet sich durch deine Beispiel-Galerien durch und vergleicht alle Informationen mit den Bild-Daten, die du übersandt hast.
For this purpose, the research team works its way through your site, your sample galleries and compares information with the image data, which you have sent.
Die weitere Elektronik der Sehprothese, die zur Bearbeitung und Aufbereitung der von einer externen Kamera aufgenommenen Bild-Daten erforderlich ist, kann vom Auge entfernt außerhalb des Körpers angeordnet werden.
In the visual prosthesis, other electronic devices required to process and adjustment of the image data captured by an external camera may be disposed outside of the body away from the eye.
Ihre Bild-Daten werden mit der clipping24-Software auf unseren Daten-Server in Ihren Auftrags-Ordner kopiert.
Via the clipping24 software your image data will be copied into your orders folder on our data server.
Bild-Daten (Breite/Höhe, Horizontale/Vertikale Auflösung, Bittiefe)
Image data (width/height, horizontal/vertical resolution, bit depth)
Verfahren nach Anspruch 1, worin die vorbearbeiteten Sinogramm-Daten gefiltert und zurückprojiziert sind, um die rekonstruierten Bild-Daten zu erzeugen.
The method of claim 1, wherein the pre-processed sinogram data is filtered and backprojected to generate reconstructed image data.
Einbetten ist die Einbindung oder Integration eines bestimmten fremden Inhalts, beispielsweise von Text-, Video- oder Bild-Daten, die von einer fremden Website bereitgestellt werden und dann auf der eigenen Website erscheinen.
Embedding is the integration or integration of certain external content, such as text, video or image data, which is provided by an external website and then appears on your own website.
Synchrones Datenübertragungssystem gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die Daten, die übertragen werden, Stimm- oder Bild-Daten sind.
The synchronous data transmission system according to any of claims 1 to 4, wherein the data being communicated are voice or image data.
Netzwerk nach einem der Ansprüche 1 bis 6, bei dem die Mehrzahl von Dekodierern in der Steuerschleife die komprimierten Bild-Daten vor der Dekompression verschachteln.
A network according to one of claims 1 to 6, wherein said plurality of decoders in said control loop interleave the compressed image data prior to decompression.
