We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Umso wichtiger ist hierbei die korrekte Darstellung von Bilddateien oder Firmenlogos.
This makes it even more important to have a correct display of pictures or company logo.
Hochladen und verwenden Sie Ihre eigenen Bilddateien oder Schriften kostenlos
Upload and use your own image files or fonts for free
E-Mails und mobile Anwendungen können kleine, transparente Bilddateien oder Codezeilen enthalten, um aufzuzeichnen, wie Sie mit ihnen interagieren.
Emails and mobile applications can contain small, transparent image files or lines of code to record how you interact with them.
Ihre Arbeit zu ermöglichen, senden Sie bitte Bilddateien oder einen Verweis auf eine Website per E-Mail.
To submit samples of your work, please send image files or a web link via e-mail.
QS-DocumentAssembler erkennt auf Bilddateien oder PDF-Dateien Barcodes und verarbeitet die Dokumente anhand der Barcode-Daten.
QS-DocumentAssembler recognizes barcodes from scanned documents and processes the documents automatically according to the barcode data.
Die Preview zeigt Ihnen die E-Mail Inhalte, die neben Text auch Bilddateien oder Grafiken beinhalten können, an.
The preview shows you the content of the e-mail, which may include text as well as image files or graphics.
Es vereinfacht nicht nur redaktionelle Arbeitsprozesse wie die Verwaltung von Bilddateien oder das Outsourcing von Layouts und Textbeiträgen, sondern fungiert gleichzeitig als leistungsfähiges Kommunikationsmedium aller beteiligten Parteien.
Not only does it simplify editorial work processes such as image file administration or the outsourcing of layouts and text articles, it simultaneously acts as a powerful communication medium for all the parties involved.
Ziehen Sie Bilddateien oder einen Ordner mit Bilddateien auf dem Hauptfenster und Sie sind fertig.
Drag image files or a folder containing image files onto the main window and you are done.
Auf einen Blick lassen sich angehängte Dateien entweder über ein Vorschaubild für Bilddateien oder einen Hinweis auf das Dateiformat erfassen.
Attached files can either be seen via a preview image for image files or via a reference to the file format.
Steuert die Bildauflösung für schattierte Ansichten beim Exportieren oder Speichern der Zeichnungen als Bilddateien oder schreibgeschützte Zeichnungen.
Controls the image resolution of shaded views when exporting or saving the drawings as picture files or read-only drawings.
weitere aussagekräftige Abbildungen (Bilddateien oder Fotos) Ihres Hauses bzw. Ihrer Wohnung, mindestens aber eine Innen- und Aussenansicht,
Additional attractive illustrations (pictures, photos, or slides) of your house or apartment
Nutzen Sie für eine noch präzisere Darstellung und Kontrolle Ihrer Testergebnisse Diagramme und Bilddateien oder erstellen Sie Reports einzelner Ausschnitte Ihrer Testserie - je nach Ihren individuellen Anforderungen.
Use diagrams and image files to present and control your test results more precisely, or generate reports for individual sections of your test series - according to your individual requirements.
Verwenden Sie dieses Verfahren möglichst nur bei kleinen, einfachen Dateien wie kleinen Bilddateien oder reinen Textdateien, bei denen die Balance zwischen Textgröße und Ausgabequalität unerheblich ist.
This method is best reserved for small, simple files, such as small image files and plain text files, when the balance between file size and output quality is not important.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
