We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
images or sound
pictures or sound
Das kann durch Texte, Bilder oder Sound geschehen, die via Emai geschickt werden.
That can happen through texts, images or sound sent via e-mail.
Ohne vorherige schriftliche Zustimmung dürfen keine Angaben auf der Website, insbesondere keine Texte, Bilder oder Sound, vervielfältigt, verbreitet, öffentlich ausgestellt oder auf sonstige Weise verwertet werden.
Without prior written consent, no information on the site, including any text, images or sound, reproduced, distributed, publicly displayed, or used in other way.
Vorschau: Die digitalen Infotextinhalte sind von Sender zu Sender unterschiedlich und können Bilder oder Sound zukünftiger Programme, Informationsseiten, Wetter, Nachrichten oder sonstige Optionen enthalten.
Preview: The contents of the digital info text varies from television station to television station and may contain pictures or sound from future programmes, information pages, the weather, news or other options.
Audio/Video-Ausgänge erleichtern Ihnen die Präsentation Ihrer Arbeit; Sie brauchen nur eine einfache Verbindung herzustellen und schon können Sie Bilder oder Sound einem breiteren Publikum vorstellen.
Audio/Video out sockets make presenting your work easy; one simple connection and you're ready to take your images or sounds to a wider audience.
Ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Grapos GmbH dürfen keine Angaben auf der Website, insbesondere keine Texte, Bilder oder Sound, vervielfältigt, verbreitet, öffentlich ausgestellt oder auf sonstige Weise verwertet werden.
Without previous written agreement of the Grapos GmbH no data on the Website, in particular no texts, pictures or sound, may be multiplied, released to the public or used in other way.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.