Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bildprofil
Vertaling van "Bildprofil" in Engels
image profile
picture profile
video profile
Beim Versenden von Netzwerknachrichten können nun auch Bilder gemäß einem zuvor ausgewählten Bildprofil generiert und zusammen mit der Nachricht versendet werden.
When sending network messages, it is now also possible to generate images according to a previously selected image profile and send them together with the message.
Wenn sich das Sichtfeld oder die Größe des Bildausschnitts ändern darf, können Sie alternativ ein Bildprofil verwenden.
If the field of view or the size of the image detail is allowed to be changed, you can use alternatively an image profile.
Verwenden Sie Ihr Logo in Ihrem Bildprofil, damit Benutzer Ihre Marke identifizieren können.
Use your logo on your picture profile so that users can identify your brand.
Wählen Sie zuerst mittels des Jog Dials bzw. des Joysticks SEL aus und dann ein beliebiges Bildprofil von PP1 bis PP6.
Use the jog dial or joystick to select SEL, and then select any picture profile from PP1 to PP6.
Demzufolge können Sie einem Ordner nur ein Bildprofil zuweisen.
This means that you can assign only one video profile to a folder.
Sie können überprüfen, dass das Bildprofil nicht länger auf einen Ordner angewendet wird, da der Name in diesem Fall nicht mehr unter dem Ordner angezeigt wird.
You can confirm that the video profile is no longer applied to a folder because the name no longer appears below the folder name.
Die Farbdaten werden in jedem Bildprofil gespeichert, sodass Anwender die am besten geeignete Farbeinstellung für jede Aufnahmesituation auswählen können.
The colour data is stored in each Picture Profile so that users can select the most suitable colour setting for each shooting situation.
Um das geöffnete Bildprofil zu schließen, klicken Sie oben auf der linken Seite des Fensters auf die rote (x) Schaltfläche.
To close the opened image profile, click once on the red (x) button located in the upper left hand side of the window.
Ob kamera- oder einstellungsbedingte Farbabweichungen, mit der primären und sekundären 3-Wege-Farbkorrektur sowie echtem Farbraumhandling erhalten Sie genau das Bildprofil, das Sie bei der Aufnahme beabsichtigt hatten.
Whether you're dealing with color distortions caused by your camera or its settings, Video Pro X's primary and secondary 3-way color correction, along with authentic color space handling, helps you get exactly the image profile you want.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß die folgende Schätzung der aus Abtastwerten nicht bekannten Daten durch Ausführung einer Fourier-Transformation an dem konjugierten komplexen Bildprofil der vorangehenden Schätzung mit verdoppelter Phase verwirklicht wird.
A method as claimed in Claim 2, characterized in that the next estimation for the data not known from sampling values is realized by performing a Fourier transformation on the conjugated complex image profile of the preceding estimation with double the phase.
Damit können 20 Daten-Sets - einschließlich Bildprofil und Weißabgleich in Speicher A und B - entweder im internen Speicher (ausreichend für 2 Sets) oder auf einem Memory Stick Duo gespeichert werden.
It can store and recall 20 sets of such data - including Picture Profile and white balance value in memory A and B - using internal memory (sufficient for 2 sets) and Memory Stick Duo media.
Wenn Sie ein Bildprofil mit smartem Zuschneiden anwenden, müssen Sie den Workflow „DAM-Update-Asset" erneut auslösen, wenn Sie Zuschnitte für bestehende Assets in Ihrem Asset-Repository erstellen wollen.
When you apply an image profile with smart crop, you need to re-trigger the DAM Update Asset workflow if you want to generate crops for existing assets in your asset repository.
ACHTUNG: Der Parameter kann u. U. zu einer kurzzeitigen Reduzierung der Livebildrate während der Erzeugung des Bildes aus dem Bildprofil führen.
CAUTION: Using this parameter may result in a brief reduction of the live frame rate while the camera generates the image from the image profile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bildprofil in het Duits
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 29 ms.
