We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
image or document
image or a document
Nach dem erfolgreichen Hochladen des Videos, Bilds oder Dokuments wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt.
A confirmation message appears when the video, image, or document uploads successfully.
Sie können Bilder auch zur Vergrößerung über beide Monitore hinweg skalieren oder auf einem Monitor die Originalversion eines Bilds oder Dokuments öffnen und dieses auf dem zweiten Monitor bearbeiten.
You can even scale images across both monitors for a close-up view, or leave an original copy of an image or document open in one window while making changes to it in the other.
Beim Aufrufen eines Bilds oder Dokuments aus der Datenbank wurde von OLE die Bitmap, nicht die Originaldatei, angezeigt.
When you viewed an image or a document from your database, OLE showed you the bitmap image, not the original file.
Mit der Funktion zum Beschneiden im Dialogfelds Scannen können Sie bestimmte Teile eines Bilds oder Dokuments zum Scannen festlegen.
You can scan certain portions of an image or a document using the cropping function of the Scan dialog.
Standardmäßig wurde für OLE ein Bitmapäquivalent des Bilds oder Dokuments erstellt.
By default, OLE created a bitmap equivalent of the image or document.
Standardmäßig wurde von OLE eine Bitmapentsprechung des Bilds oder Dokuments erstellt.
By default, OLE created a bitmap equivalent of the image or document.
Zum Verschieben eines gescannten Bilds oder Dokuments in einen Ordner klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Dokument, klicken Sie auf In Ordner verschieben , und wählen Sie dann das Ziel aus.
To move a scanned image or document to a folder, right-click the document, click Move to Folder, and then select the destination.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.