We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
educational program with
educational programme with
education program with
education programme
Sie bereicherten das Bildungsprogramm mit praktischen Aktivitäten für besseres Lernen.
Es wird ein Bildungsprogramm mit Inhalten und Methoden für alle Altersgruppen angeboten, mit dem Hauptzweck, die Umwelt zu schützen und zu respektieren.
It offers an educational program with content and methodology adapted to all ages, with the main objective of respecting and taking care of the environment.
Über das Lernforum gelangen angemeldete Schulklassen und Gruppen zum Seminar- und Veranstaltungsbereich, wo unser Bildungsprogramm mit Seminaren, Workshops und anderen Veranstaltungsformaten stattfindet.
Via the Learning centre registered school classes and groups can access the seminar and event area, where we offer an educational programme with seminars, workshops and other event formats...
Mit ihrer Initiative verfolgen sie in einem sozialen Brennpunktviertel in Stuttgart das Ziel, ein Bildungsprogramm mit interkultureller, sozial-integrativer und berufsbildender Ausrichtung zu etablieren - beginnend bei der Kindertagestätte bis zum Abitur oder der Berufsausbildung.
In a socially deprived neighbourhood in Stuttgart, their initiative pursues the goal of establishing an educational programme with an intercultural, socially-inclusive and vocational orientation - starting with the daycare facilities for children through to A-levels or vocational training.
Das Projekt wird von einem Bildungsprogramm mit mehr als 2.000 teilnehmenden SchülerInnen, einer Live-Performance und einer Ausstellung begleitet.
The project is accompanied by an education program with more than 2.000 participating students, live performance, and accompanying exhibition.
Die GemüseAckerdemie ist ein ganzjähriges, praxisorientiertes Bildungsprogramm mit dem Ziel, die Wertschätzung für Lebensmittel bei Kindern und Jugendlichen zu steigern und ein gesundes Ernährungsverhalten zu verankern.
The GemüseAckerdemie is a full year, practice oriented education program with the aim of increasing the value of food to children and young people and anchoring healthy eating habits.
Es bietet ein umfangreiches Bildungsprogramm mit Unterricht in Eurythmie, Englischkonversation und Schwimmunterricht sowie umfassende Unterstützung bei der Kinderbetreuung, einschließlich einer webbasierten Kontaktseite zwischen Eltern und Lehrern, auf die über Smartphones und PCs zugegriffen werden kann.
It offers a rich educational program with instruction in eurhythmics, English conversation, and swimming lessons, as well as full-featured childcare support that includes a Web-based parent-teacher contact page that can be accessed from smartphones and PCs.
E-Mail-Lehrer ist ein Bildungsprogramm mit Hilfe der jordanischen Studenten im Unterricht 1
Email teacher is an educational program with the help of the Jordanian students in their lessons
Seit 1985 bietet EZA seinen Mitgliedern ein Bildungsprogramm mit Informationen und Beratung für den grenzüberschreitenden sozialen Dialog in Europa und für die Wertschöpfung daraus an.
Since 1985, EZA has been providing its members through its educational programme with information and advice on cross-border Social Dialogue in Europe and the value added.
Dieses Festival unterstreicht sich auf Grund der Tatsache, dass das Bildungsprogramm mit regionaler Schulgemeinschaft verbunden ist.
Neben den Ausstellungen bietet der Komplex ein intensives Bildungsprogramm mit interaktivem Unterricht, Abenteuerspielen, Vorlesungen und Workshops.
In addition to its exhibitions, the centre has a rich educational program filled with interactive classes, quests, lectures and master classes.
Dieses Programm ist ein außerschulisches Bildungsprogramm mit dem Ziel, junge Menschen in den Schutz und die Entwicklung der Umwelt in ihrem unmittelbaren lokalen Umfeld einzubinden.
This is an out-of-school education programme which aims to involve young people in the protection and development of the environment in their own community areas.
Es nutzt dazu ein flexibles Entlohnungssystem, umfangreiche Sozialleistungen, ein breit gefächertes Bildungsprogramm mit internen und externen Angeboten und eine gut ausgebaute Gesundheitsvorsorge.
To this end, it utilizes a flexible compensation system, attractive fringe benefits, a comprehensive internal and external training and education program and a well-balanced healthcare plan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.