Wenn Sie ausschließlich die Binary-Distribution nutzen, gibt es keine separate Vorgehensweise für die Aktualisierung.
Bevor wir erklären können, wie Pakete entweder mit der Source- oder mit der Binary-Distribution installiert werden, einige wichtige Anmerkungen, die für beide zutreffen.
Before we explain how to install packages using either the source or the binary distribution, some important notes that apply to both.
Mit dieser Standarddatei schaut apt-get zuerst in Ihre lokale Installation nach bereits kompilierten Binärdateien und erst danach in die offizielle Binary-Distribution.
With this default file, apt-get first looks in your local installation for already-compiled binaries, and then looks in the official binary distribution.
Die Binary-Distribution kommt in Form eines Mac OS X-Installationspaketes (.pkg), eingepackt in ein Diskimage (.dmg).
The binary distribution comes as a Mac OS X installer package (.pkg), wrapped in a disk image (.dmg).
Als letztes ist der Name der binary-distribution bzw. des Source-Codes gegeben. Programm
Finally, the name of the binary distribution or the source codes are given. Program
