Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bio-Sprit
Vertaling van "Bio-Sprit" in Engels
organic fuel
provide biofuel
Oder die Wälder müssen weichen, weil an ihre Stelle Soja für die immer stärker anwachsende Fleischproduktion angebaut wird oder Palmölpflanzen für Lebensmittel und Bio-Sprit.
Forest areas have to give way to others, as soy is grown in its place for the increasingly growing meat production and palm oil crops for food and bio-fuel.
kennen die Auswirkungen betriebs- und volkswirtschaftlichen Denkens für die Soziale Arbeit -kennen die wesentlichen mikro- und makro-oekonomischen sowie umweltbedingten Gruende für nationale und internationale Wirtschafts- und Sozialprobleme (Land-Grabbing, Bio-Sprit, Tropenholz, Waehrungsspekulation, etc.)
know the impact of micro- and macro-economic thinking for social work - know the most important micro- and macro-economic and ecological reasons for national and international economic and social problems (land grabbing, bio-fuel, tropical timber, financial speculation, etc.)
Der schädliche Bio-Sprit (Bio-Methan-ol)
The harmful bio-fuel (bio-methane-ol)
Übrigens richtet sich Ketterings Erfindung gar nicht gegen die Verwendung von Bio-Sprit. Er hält im Gegenteil diesen für geeigneter.
By the way, Kettering's invention was not directed against the use of bio-fuel, on the contrary, he did in fact, consider it be more suitable.
Noch immer in der traditionellen Marlboro-Lackierung hatte der brasilianische Spyderman am Beginn des Rennens große Probleme mit der Betankung (erstmals wurde zu 100 Prozent der Bio-Sprit Ethanol verwendet).
Still in the traditional Marlboro livery the Brazilian Spyderman had great problems with re-fuelling at the beginning of the race (for the first the bio-fuel of Ethanol was used at 100 per cent).
Ein Knackpunkt ist zudem die Produktion von Bio-Sprit.
A sticking point remains the production of biofuels.
Auch Bereiche, die staatlich gefördert oder reguliert sind, können aufgrund von Umweltschutz-Auflagen eine schnelle Veränderung erfahren; prominente Beispiele sind hier die Solar-Förderung, Bio-Sprit und der Atom-Ausstieg.
Areas that are state-sponsored or regulated can also undergo rapid change due to environmental protection requirements; prominent examples here are solar promotion, biofuel and nuclear phase-out.
Mit dem in der EU pro Jahr anfallenden Getreidestroh könnte ein beträchtlicher Anteil des Benzinbedarfs durch Bio-Sprit ersetzt werden.
A year's worth of cereal straw from the EU countries could help replace a considerable percentage of conventional gasoline with biofuel.
Es kann meines Erachtens auch nicht Zweck der Öko-Energie sein, dass Atomstrom zu ihrer Erzeugung herangezogen wird, oder dass Bio-Sprit, wie etwa in Mexiko, zu Lebensmittelknappheit führt.
Nor, I think, can it be intended that nuclear-generated electricity be used to produce environmentally sound energy, or that biofuel should lead to food shortages in the way in which it has done in Mexico.
Die Entwaldung, speziell für Ölpalmen um Bio-Sprit für westliche Länder herzustellen, verursacht die eigentlichen Probleme.
The deforestation, especially for oil palm, to provide biofuel for Western countries is what's causing these problems.
um Bio-Sprit für westliche Länder herzustellen,
to provide biofuel for Western countries
Palmöl befindet sich in Nutella ebenso wie in Eiscremes, Waschpulver, Margarine, Seifen, Lippenstiften, Speiseölen, Tütensuppen oder Bio-Sprit.
Palm oil can be found in Nutella, as well as ice cream, laundry detergent, margarine, soap, lipstick, cooking oil, instant soups and automotive fuel.
Würden Sie das Lied auch auf einer Betriebsfeier der Agrana, einem Konzern der Bio-Sprit herstellt, singen wollen?
Would you want to sing the song at a work party for Agrana, one of the companies that produces biofuel?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bio-Sprit in het Duits
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 24 ms.
