Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bio-Standards
Vertaling van "Bio-Standards" in Engels
organic standards
bio standards
Die hohen Bio-Standards in allen Mitgliedsbetrieben sind durch anerkannte Bio-Siegel nachvollziehbar und belegbar.
The high organic standards in all member establishments are clear and verifiable through recognised organic seals.
Eine Institution mit transparenten Bio-Siegeln und hohen Bio-Standards.
An institution with transparent organic seals and high organic standards.
Als die Wissenschaftler versuchten, das gleiche Gerstengras in der Schweiz zu züchten, hatte es im Gegensatz zum Gerstengras aus dem Himalaya Gebirge selbst nach den besten Bio-Standards keine Wirkstoffe von Tocotrienole und PQQ.
When they tried to grow the same barley grass in Switzerland, by the best bio standards it had no active ingredients of Tocotrienole and PQQ unlike the barley grass from the Himalayas.
Alle Anbau- und Verarbeitungsprozesse sind absolut frei von Chemikalien, auch wenn diese nach den BIO-Standards zulässig sind.
All cultivation and processing processes are absolutely free of chemicals, even those allowed by the BIO standards.
Alle Cremes entsprechen Bio-Standards und lassen jegliche synthetische Komponenten, Konservierungs- oder Zusatzstoffe vermissen.
All creams comply with organic standards and lack any synthetic components, preservatives or additives.
Das heißt, die Schafe werden nach anerkannten Bio-Standards gehalten, liebevoll und sanft geschoren und erhalten nur in absoluten Ausnahmefällen Antibiotika.
This means that the sheep are kept in accordance with recognized organic standards, lovingly and gently shorn and receive antibiotics only in absolute exceptional cases.
Es gibt verschiedene Bio-Standards und wir richten uns diesbezüglich an den Wünschen unserer Kunden aus.
There are many different organic standards, and we make our choices based on our customers' wishes.
Für unsere Bio-Kunden können wir entlang der gesamten Wertschöpfungskette die Einhaltung der Bio-Standards garantieren.
For our customers with organic goods, we can guarantee compliance with organic standards along the entire value chain.
Die umfassenden Inspektionen und Prüfungen, die unsere Teams bei allen Lieferanten und ihren Produkten durchführen, stellen sicher, dass unsere Kräuter den Bio-Standards entsprechen.
The extensive inspections and audits our teams conduct on each supplier and their products ensures that our herbs meet organic standards.
Die verschiedenen Bio-Standards haben unterschiedliche Anforderungen an die außerbetrieblichen Betriebsmittel (Düngemittel, Pestizide, Bodenverbesserer usw.), die für den ökologischen Landbau verwendet werden dürfen.
The various organic standards have different requirements for the off-farm inputs (fertilizers, pesticides, soil conditioners, etc.) allowed to be used for organic farming.
Der Hintergrund ist, dass die Bohnen unserer Partner-Kooperative den Bio-Standards bei der letzten Ernte nicht genügt haben.
This is reasoned in the fact that the beans of our partner cooperative did not fully comply with the organic standards during the last harvest.
Für die Erzeugung und Verarbeitung in seinen Mitgliedsbetrieben hat der Biokreis strenge Bio-Standards aufgestellt, die über die Anforderungen der EG-Öko-Verordnung hinausgehen.
Biokreis has set up strict organic standards for growing and production that go beyond those set by the EU.
Von Lebensmitteln über Babyprodukte bis zur Kosmetik: Das Sortiment besteht aus 12.000 Artikeln, die alle strengen Bio-Standards unterliegen.
From food to baby products to cosmetics: The range consists of 12,000 items, all of them subject to strict organic standards.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bio-Standards in het Duits
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 40 ms.
