Examples with "Biofeedback-Methode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese innovative wissenschaftlich fundierte Biofeedback-Methode ist wirksam bei der unterstützenden Behandlung von komplexen oder chronischen Erkrankungen sowie bei chronischer Müdigkeit/ Burnout, Schlafstörungen, Fibromyalgie, Demenz, Schmerzen und Stoffwechselstörungen.
This innovative scientifically-based biofeedback method is effective in the adjunctive treatment of complex or chronic conditions as well as chronic fatigue/ burnout, sleep disorders, fibromyalgia, dementia, pain and metabolic disorders.
Im nach unserer Erfahrung derzeit besten Ernährungssystem wird der Stoffwechseltyp mittels einer Biofeedback-Methode und einem patentierten Typing-Gerät sowie die Körperzusammensetzung mittels Bioimpedanz-Gerät bestimmt.
The nutrition system that is currently the best, according to our experience, defines the metabolic type by means of a biofeedback method as well as the body composition by means of a bio-impedance device.
Bei der Biofeedback-Methode werden Körperfunktionen wie Atem, Puls, Schweißsekretion oder Muskelspannung, die normalerweise nicht bewusst wahrgenommen und beeinflusst werden, mittels Sensoren aufgezeichnet und auf einem Computerbildschirm dargestellt.
The biofeedback method uses sensors to record and display on the computer screen bodily functions such as breathing, pulse, sweat secretion or muscle tensioning, that we are normally not consciously aware of nor influence.
Andere resultaten
Die Effektivität und Akzeptanz von Biofeedback-Methoden sind durch eine Fülle von Studien dokumentiert.
The effectiveness and of client acceptance of Biofeedback methods are documented by a wealth of studies
Die positiven Auswirkungen von Easy Rest und Easy Energy bei Jetlag konnten mittels der Biofeedback- methode bestätigt werden.
The positive impact of Easy Rest and Easy Energy on jetlag could be confirmed through the Biofeedback Method.
Wir sind ständig bemüht, neue Therapieformen einzugliedern und unser Kompetenzspektrum zu erweitern; so haben wir auch die Brucker Biofeedback Methode in unser Programm aufgenommen.
CDTC continuously seeks to implement therapy forms that provide added value to its line of competences, such as the Brucker biofeedback method.
Dazu gehören ein autogenes Training, Atemübungen, Biofeedback-Methoden etc.
Verschiedene therapeutischen Methoden der Klinischen Psychologie werden in ihren Anwendungsmöglichkeiten für sportpsychologische Fragestellungen beschrieben. Dazu gehören das Autogene Training, die progressive Muskelentspannung, Biofeedback-Methoden, verhaltenstherapeutische Techniken wie systematisches Desensibilisieren und positive Verstärkung sowie Methoden der kognitiven Verhaltensmodifikation.
Different therapeutic methods from clinical psychology (autogenic training, progressive relaxation, biofeedback, behavioral techniques such as positive reinforcement and systematic desensitization, and cognition-oriented therapies) and their application to performance problems are presented.
Das CDTC ist ständig bemüht, Therapieformen miteinzubringen, die seinem Kompetenzspektrum einen Mehrwert verleihen, wie beispielsweise die Brucker-Biofeedback-Methode, die zusätzliche Qualifikation von Therapeuten voraussetzt.
CDTC continuously seeks to implement therapy forms that provide added value to its line of competences, such as the Brucker BioFeedback Method that requires additional qualification of therapists.
Neuro- und Biofeedback sind Methoden der gerätegestützten Entspannungsverfahren und Verhaltenstherapien.
Neuro- and Biofeedback are methods of device-supported relaxation procedures and behavioural therapies.
Biofeedback ist eine Methode, deren Hauptziel es ist Selbstkontrolle über körperliche Vorgänge zu erlangen.
Bio-Feedback Therapy is a method that aims to achieve self-control in physical activities.
Unsere Einrichtung verfügt über zwei moderne Methoden des Biofeedback, die nach dem Prinzip der Selbst-Regulierung der Gehirnaktivität arbeiten.
Our facility has two modern methods of biofeedback, which operate on the principle of self-regulation of brain activity.
EEG-Biofeedback ist eine Methode, mit der Ihre Hirnströme sichtbar gemacht und von Ihnen verändert werden können.
EEG biofeedback is a method by which your brain waves can be visualized and altered.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
