Ein Bioinformatiker muss wissen, wie die experimentelle Forschung im Labor funktioniert.
Carsten ist Bioinformatiker und Spezialist für Laborautomatisierung und Sequenzierung.
Carsten is a bioinformatician and a specialist in laboratory automation and sequencing.
Die Bioinformatiker wollen die Methode nun durch Berücksichtigung von Strukturinformationen der Proteine noch erweitern.
Die räumliche Nähe von Mikrobiologen, Infektionsforschern, Proteomforschern und Bioinformatiker in diesem Zentrum bildet dabei den Kern für Synergien und neue innovative Forschungsansätze.
The physical proximity of microbiologists, infection researchers, proteomic researchers and bioinformatics scientists at this centre builds the framework for synergies and new innovative research approaches.
Bioinformatiker und Systembiologen verwerten die Daten aus Genomforschung und Tumorbiologie.
Bioinformaticians and systems biologists are utilizing data from genome research and tumor biology.
Bei der Bewältigung der Datenflut helfen Bioinformatiker und Statistiker.
Der Bioinformatiker erstellte dazu Korrelationsanalysen zwischen den einzelnen Werten und bildete sie grafisch ab.
The bioinformatician created correlation analyses between the individual values and depicted them graphically.
Die meisten Bioinformatiker haben wenig bis gar keine Laborerfahrung.
Ausgezeichnete Bioinformatiker werden weltweit aktiv gesucht und es werden ihnen attraktive Stellen und Ausstattungen angeboten.
Excellent bioinformaticians are actively searched worldwide and offered attractive packages.
Österreichische Bioinformatiker, die in Ressourcen-Entwicklung und -Pflege arbeiten, erleben derzeit spezifische Finanzierungsherausforderungen.
Austrian Bioinformaticians working in resource development and maintenance currently experience specific funding challenges.
Das Forschungsprojekt ist für die Bioinformatiker nicht nur aufgrund der Zusammenarbeit mit dem Zoo ungewöhnlich.
The research project is unusual for bioinformaticians not only because of the cooperation with the zoo.
Dies erfordert die Expertise von vielen Fachleuten, darunter Ingenieure, Chemiker, Bioinformatiker und Mathematiker.
This will require additional expertise from engineers, chemists, bioinformaticians and mathematicians, to name but a few.
Bioinformatiker entwickeln und nutzen Rechenalgorithmen und Methoden, um Probleme, die in den Lebenswissenschaften entstehen, zu lösen.
Bioinformaticians develop and utilize computational algorithms and methods for solving problems from the life sciences.
