Vertaling van "Biosysteme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beide Biosysteme können auf diesem Düngungsniveau deshalb als nachhaltig betrachtet werden.
Both bio-systems may therefore be considered sustainable at this fertilisation intensity.
Wir untersuchen die verschiedenen Biosysteme des Körpers aus ganzheitlicher Sicht und zeigen Gesundheit und Harmonie sowie Krankheit und Disharmonie auf.
We examine the different bio-systems of the human body from a holistic paradigm, presenting them both in health and harmony and in disease and disharmony.
Die Synthetische Biologie kombiniert Ingenieurswesen und Biowissenschaften mit dem Ziel, neue Biosysteme zu konstruieren.
Synthetic biology combines engineering and the life sciences with the aim of constructing new biological systems.
Die Architektur um uns herum - und dabei insbesondere die Verwendung von Fenstern - kann eine Schlüsselrolle bei der Bewältigung und dem Abbau von Stress spielen, da sich sowohl die Sicht nach draußen als auch das Tageslicht positiv auf die Biosysteme des Menschen auswirken.
The built environment - and particularly the use of windows - can play a key role in helping people manage and reduce stress because of the positive impacts of both views and daylight on human biological systems.
Seit seiner Gründung ist das Departement für Biosysteme auf dem Rosentalareal angesiedelt.
Since it was founded, the Department of Bio-systems Science and Engineering has been located on the Rosental site.
Biosysteme und Positronfunktionen sind in Ordnung.
Diese Biosysteme sind entscheidend an der Krebsentstehung und den Mechanismen der neurodegenerativen Erkrankungen beteiligt.
These biosystems play a decisive role in the formation of cancer and in the mechanisms of neurodegenerative diseases.
Hierzu studieren sie repräsentative Biosysteme mit Bakterien, Pilzen, Mikroalgen, Pflanzen, Tieren und Humanzellen in steigender Komplexität.
They study representative biosystems with bacteria, fungi, microalgae, plants, animals and human cells in increasing complexity.
Biosysteme lassen ihre Warnlichter auf unserem Armaturenbrett aufleuchten.
Biosystem stress is flashing warning signs on our dashboard.
Das Gebäude Biosysteme schafft optimale Voraussetzungen für eine enge Zusammenarbeit mit den Wissenschaftlern in den naturwissenschaftlichen und medizinischen Fächern der Universität.
The Biosystems building creates optimum conditions for a close cooperation of scientists in the sciences and medical departments of the university.
Unter anderem gab es Vorträge in den Themenblöcken Magnetismus, Energieforschung, Biosysteme und Katalyseforschung.
Thematic blocks addressed in the lectures included magnetism, energy research, biosystems, and catalysis research.
Biosysteme sind robuster und wirksamer bei der Aufrechterhaltung der Homöostase, so dass kein Risiko des "Überfließens" durch die Beimischung gemeinsamer Metaboliten besteht, aber wir brauchen Geld.
Biosystems are more robust and effective in maintaining homeostasis, so there is no risk of "overflowing" with the addition of common metabolites, but we need money.
Computergestützte molekulare Biophysik, Molekularforschung, molekulare Biosysteme
Computational molecular biophysics, molecular research, molecular biosystems